次韵梅花十绝句 其三
莫恨随风片片飞,微酸暗结已无疑。
世人欲识和羹效,看取高宗梦觉时。
注释
- 「莫恨」:不要怨恨\n「微酸暗结」:暗暗地结出了微微的酸味\n「和羹」:比喻辅佐君主治理国家\n「高宗梦觉时」:相传商高宗武丁梦见傅说,后来就得到了傅说并任用他,这里借指梅花有像傅说一样辅佐君主的作用\n\n「莫恨随风片片飞,微酸暗结已无疑。\n世人欲识和羹效,看取高宗梦觉时。」\n不要怨恨梅花随风片片飞舞,它暗暗结出微酸的果实已毫无疑问。世人若想知道它有像和羹那样辅佐君主的功效,就看看高宗梦到傅说醒来的时候。\n\n「莫恨随风片片飞」:描绘梅花花瓣随风飘落的情景\n「微酸暗结已无疑」:暗示梅花已经开始结果\n「世人欲识和羹效」:意思是人们若想了解梅花的作用\n「看取高宗梦觉时」:以高宗梦到贤才的典故来表明梅花的价值\n\n「莫恨」:表达一种豁达的态度,不要为梅花飘落而遗憾\n「微酸暗结」:指梅花结出果实,果实带有微酸的味道\n「和羹」:象征着梅花能为世间带来美好和作用\n「高宗梦觉时」:借高宗梦贤才的故事,说明梅花有非凡之处\n\n「莫恨」:不要感到遗憾\n「微酸暗结」:暗暗地有了微酸的果实\n「和羹效」:像和羹一样的功效,即有重要作用\n「高宗梦觉时」:用高宗梦到贤人的典故来体现梅花的意义
赏析
《次韵梅花十绝句 其三》赏析:此诗借梅花抒思乡之情
梅花随风飘落,虽有遗憾却已暗结微酸果实
诗人以梅花喻己,叹身世漂泊
后句用高宗梦梅典故,暗示梅花有和羹济世之才,也表达自己渴望被赏识
艺术手法上,借物抒情自然巧妙,典故运用增添文化底蕴,使思乡之情更具内涵,于梅花形象中寄寓复杂情感,耐人寻味
精选评论
- 「梅香和羹」莫叹梅花随风飞,微酸已结,和羹之效,看高宗梦觉时便知梅花之不凡。
- 「雅韵梅梦」莫恨梅花片片飞,微酸暗结,世人若知和羹之妙,观高宗梦觉便晓梅花之用。
- 「梅语和羹」莫怨梅花随风舞,微酸已具,和羹之能,待高宗梦觉可知梅花之功。
- 「雪梅和羹」莫叹梅花飞落,微酸暗结,和羹之效,观高宗梦觉便明梅花之价值。
- 「梅韵和羹」莫恨梅花随风飘,微酸已凝,和羹之用,看高宗梦觉即懂梅花之妙。