上巳曲水
良辰元巳惜芳菲，一笑林亭挽落晖。
圆吭高低齐献曲，浓阴远近密成围。
縠翻细浪环池转，羽挟清觞傍席飞。
不为不祥来祓濯，欲因流水送春归。
注释
- 「良辰」：美好的时光
- 「元巳」：农历三月上旬的巳日，旧俗于此日临水祓除不祥
- 「惜芳菲」：珍惜美好的花草
- 「一笑」：欢笑一次
- 「林亭」：树林中的亭子
- 「挽落晖」：留住落日的余晖
- 「圆吭」：圆润的歌喉
- 「高低齐献曲」：高低一起献上歌曲
- 「浓阴」：浓密的树荫
- 「远近密成围」：远近都紧密地形成包围
- 「縠翻」：像绉纱一样翻动
- 「细浪环池转」：细小的波浪环绕着池子转动
- 「羽挟」：带着酒杯
- 「清觞」：清澈的酒杯
- 「傍席飞」：在席边飞舞
- 「不祥」：不吉祥
- 「祓濯」：祓除疾病和不祥
- 「欲因」：想要凭借
- 「流水送春归」：借流水送走春天
- 「良辰元巳惜芳菲，一笑林亭挽落晖」：美好的时光三月上旬巳日珍惜美好的花草，在树林中的亭子欢笑一次留住落日的余晖。
- 「圆吭高低齐献曲，浓阴远近密成围」：圆润的歌喉高低一起献上歌曲，浓密的树荫远近都紧密地形成包围。
- 「縠翻细浪环池转，羽挟清觞傍席飞」：像绉纱一样翻动的细小波浪环绕着池子转动，带着清澈酒杯在席边飞舞。
- 「不为不祥来祓濯，欲因流水送春归」：不是为了不吉祥而来祓除疾病和不祥，想要凭借流水送走春天。
赏析
《上巳曲水》围绕上巳节展开
良辰惜芳菲，林亭欢笑挽落晖
众人献曲，浓阴环绕
池中细浪环转，羽觞傍席飞
不为祓濯而来，欲借流水送春归
艺术手法上，以欢快的场景描写营造出热闹氛围，如‘圆吭高低齐献曲，浓阴远近密成围’，从听觉和视觉多角度展现，‘不为不祥来祓濯，欲因流水送春归’点明主旨，使整首诗富有深意
精选评论
- 「逸云客」上巳曲水之景，在郭印笔下如诗如画，良辰美景，众人献曲，流水送春，意境优美。
- 「幽梦居士」此诗描绘上巳节曲水之宴，圆吭献曲、縠浪环池等场景生动形象，“不为不祥来祓濯，欲因流水送春归”别具深意。
- 「清风吟者」郭印以乐府之笔，展现上巳曲水的热闹与雅致，浓阴密围、羽觞飞席，画面感十足。
- 「墨韵书生」诗中对上巳节曲水活动的描写精彩纷呈，“縠翻细浪环池转，羽挟清觞傍席飞”尤为精彩。
- 「雅韵佳人」郭印的这首七言乐府，将上巳曲水的欢乐氛围渲染得恰到好处，令人仿佛身临其境。