见墻间竹影拟而画之终不近也
东墻纔过午，写此此君真。
日翳倐无迹，云开俄有神。
因缘咸自尔，形似竟谁亲。
笔墨有非僞，天公恐笑人。
注释
- 「东墻纔过午」：东边的墙壁刚过中午时分
- 「写此此君真」：描绘这竹子的真貌
- 「日翳倐无迹」：日光遮蔽忽然就没了踪迹
- 「云开俄有神」：云散开忽然又有了神韵
- 「因缘咸自尔」：一切因缘都是如此
- 「形似竟谁亲」：外形相似究竟谁能真正亲近
- 「笔墨有非僞」：笔墨所画并非虚假
- 「天公恐笑人」：只怕天公会笑话人
赏析
《见墻间竹影拟而画之终不近也》围绕画竹影展开，描绘东墙过午，画竹影却难以逼真
日翳云开间竹影若隐若现，似有神韵
诗人感慨因缘如此，形似难以做到，担心笔墨之下的画作会遭天公嘲笑
艺术上，细腻描绘画竹影的情景，以自然光影变化衬托画竹之难，借景抒情，将自己对绘画难以形似的无奈与感慨融入其中，引发读者对艺术创作中形似与神似问题的思考
精选评论
- 「竹逸居士」此诗绘竹影，形神兼备，笔触细腻，尽显竹之神韵。
- 「墨韵书生」郭印笔下竹影，似幻似真，于光影变幻中展现独特风姿。
- 「画影逸客」寥寥数语，勾勒出竹影灵动之态，见其神韵，感其意境。
- 「影竹幽人」诗中竹影，随日云变幻，笔法精妙，引人入胜。
- 「墨竹雅士」郭印以诗摹竹影，形神俱妙，尽显笔墨之功力与竹之雅韵。