次韵彦正兄见寄
转食柅东州，安闲遂忘归。
兰斋寒灯话，忽作一年违。
江流鲤鱼远，但见鸿雁飞。
缄封一再启，字字蝇头微。
书词与诗意，髣髴聆音徽。
君如初生月，浮云翳其辉。
清光毕竟满，安用长嘘欷。
勉哉辨此心，正直神所依。
注释
- 「转食柅东州」：辗转在东州停留
- 「安闲遂忘归」：安闲得忘记了归乡
- 「兰斋寒灯话」：在兰斋对着寒灯交谈
- 「忽作一年违」：忽然已分别一年
- 「江流鲤鱼远」：江水流淌鲤鱼远去
- 「但见鸿雁飞」：只见鸿雁飞翔
- 「缄封一再启」：信封多次打开
- 「字字蝇头微」：字像蝇头一样微小
- 「书词与诗意」：书信的言辞和诗的意境
- 「髣髴聆音徽」：仿佛能听到声音
- 「君如初生月」：你如初生的月亮
- 「浮云翳其辉」：浮云遮蔽了它的光辉
- 「清光毕竟满」：清光终究会圆满
- 「安用长嘘欷」：何必长久叹息
- 「勉哉辨此心」：努力辨别此心
- 「正直神所依」：正直是神所依靠的
赏析
《次韵彦正兄见寄》是思乡羁旅的五言律诗
诗人转食东州渐忘归，寒灯话别后一年违
借江流鲤鱼、鸿雁飞，传达出对远方亲人朋友的思念
看到来信如聆音徽，以月被浮云翳喻友人暂时不顺，坚信清光终满
劝勉友人辨明本心，正直为神所依
整首诗情感真挚，借景抒情，在对分离的感慨与对友人的劝慰中，展现出深厚的情谊与对人生的积极态度
精选评论
- 「逸云居士」此诗以细腻笔触描绘思乡之情，寒灯话别，鸿雁传书，情景交融，感人至深。
- 「幽竹墨客」诗句质朴而真挚，如“君如初生月，浮云翳其辉”，形象地表达了对友人的牵挂与期待。
- 「清风吟者」整首诗情感流转自然，从转食东州的安闲到对友人的思念，再到对未来的期许，尽显诗人丰富内心。
- 「素月居士」“江流鲤鱼远，但见鸿雁飞”，借景抒情，将思乡之情寄托于悠悠江水与南飞鸿雁，意境悠远。
- 「墨香雅士」诗中用词精准，如“字字蝇头微”，生动展现了书信内容的细微，足见诗人观察力之敏锐。