颂古四十四首 其四四
西天人不会唐言,端坐巍巍少室前。
刚被流支打齿缺,至令有理不能宣。
注释
- 「西天人不会唐言」:西方的人不懂汉语。
- 「端坐巍巍少室前」:端正地坐在少室山前。
- 「刚被流支打齿缺」:刚被流支打坏了牙齿。
- 「至令有理不能宣」:以至于有道理也无法宣讲出来。
赏析
《颂古四十四首 其四四》:诗讲述西天人不懂唐言,在少室前虽有理却无法宣扬
“西天人不会唐言,端坐巍巍少室前”勾勒出场景,“刚被流支打齿缺,至令有理不能宣”增添戏剧性
艺术上,通过特定场景叙述,引发对文化隔阂及真理传播受阻的思考,以简单故事传达出复杂的文化与哲理内涵,使读者感受到其中蕴含的无奈与思索
精选评论
- 「云帆行者西天人不解唐言,端坐少室前,流支打齿缺之典故,增添禅机之趣,有理难宣,引人遐想。」
- 「墨韵书生西天人不通唐言,少室山前之端坐,流支打齿缺之意外,使得有理不能宣,禅意顿生,耐人寻味。」
- 「清风吟者西天人不会唐言,少室前之静穆,流支打齿缺之波折,令有理难宣,禅意弥漫,别具韵味。」
- 「素笺墨客西天人不识唐言,端坐少室前,流支之变故,致使有理不能宣,禅机暗藏,启人思索。」
- 「幽林居士西天人不懂唐言,少室山前之景,流支打齿缺之事,让有理无法宣,禅意深邃,回味无穷。」