偈十三首 其五
一雁度长空，影落寒江水。
水无沉影心，雁无遗踪意。
踪影两相忘，凭何为的旨。
篱边金菊黄，江上芙蓉翠。
注释
- 「一雁」：一只大雁
- 「度」：飞过
- 「长空」：辽阔的天空
- 「影落」：影子落在
- 「寒江水」：寒冷的江水中
- 「水无」：水中没有
- 「沉影心」：使影子沉没的心
- 「雁无」：大雁没有
- 「遗踪意」：留下踪迹的意思
- 「踪影」：踪迹和影子
- 「两相忘」：两者都忘却
- 「凭何」：凭借什么
- 「为的旨」：作为宗旨
- 「篱边」：篱笆边
- 「金菊」：金黄的菊花
- 「江上」：江面上
- 「芙蓉」：荷花
- 「翠」：翠绿
赏析
《偈十三首 其五》写雁度江水，水雁踪影相忘，展现一种空灵自在
借雁与水的意象，表达对事物本真的追求，篱边菊黄、江上芙蓉翠之景增添画面美感，整首诗在自然景象中蕴含对禅意的深刻诠释
精选评论
- 「飞羽逸客雁影落江水，水雁两相忘，禅意尽显，篱菊江蓉，增添画面美感。」
- 「流萤隐者一雁度江，影落无痕，水雁相忘，禅机妙悟，菊翠蓉黄，别具风情。」
- 「素心居士诗中描绘雁与水的空灵境界，踪影相忘，禅意自生，菊蓉之色，赏心悦目。」
- 「清风居士雁影入水，水无沉影，雁无遗踪意，禅味十足，篱菊江花，相映成趣。」
- 「幽泉逸士以雁与水的关系阐述禅理，踪影相忘，自然之美与禅意融合，菊翠蓉黄，美不胜收。」