濯缨亭
涉世谁能不混尘,幸无尘土点簪绅。
沧浪解洗许由耳,醽醁还浇靖节巾。
心地已非污可染,盘铭自警德常新。
此亭要与名俱永,不信西风能污人。
注释
- 「濯缨亭」:用于洗涤冠缨并以此命名的亭子
- 「混尘」:混入尘世
- 「簪绅」:古代官吏的冠饰和腰带,代指官吏
- 「沧浪」:古水名,这里有洗涤之意
- 「许由」:传说中的高士,尧让天下于许由,许由不受
- 「醽醁」:美酒名
- 「靖节」:指陶渊明,其谥号靖节
- 「盘铭」:刻在盥洗盘上的铭文
- 「涉世谁能不混尘,幸无尘土点簪绅」:涉足世间谁能不混入尘世,所幸没有尘世的污垢沾染自己身为官吏的身份
- 「沧浪解洗许由耳,醽醁还浇靖节巾」:沧浪水能洗濯许由的耳朵,美酒还能浇洒在陶渊明的头巾上
- 「心地已非污可染,盘铭自警德常新」:内心已经不是污垢所能沾染的,盘铭自我警醒使品德常新
- 「此亭要与名俱永,不信西风能污人」:这座亭子要与它的名字一样永远留存,不相信西风能够污染人
赏析
《濯缨亭》围绕涉世与自身的坚守展开
表达了虽处尘世却不染尘埃的志向
艺术手法上,借沧浪水可洗许由耳,醽醁可浇靖节巾,形象表明自身高洁
‘心地已非污可染,盘铭自警德常新’运用比喻,将心地比作不染之物,盘铭自警体现自律
整首诗借亭言志,坚信此亭与名俱永,西风不能污人,展现出坚定的人格追求
精选评论
- 「濯缨逸士」涉世混尘,幸无污绅,沧浪洗耳,醽醁浇巾,尽显高洁,此亭与名俱永。
- 「清涟居士」涉世不混尘,以沧浪洗耳,醽醁浇巾,展现高尚品德,此亭永留清气。
- 「灵洁客」涉世未染尘,借沧浪洗耳,醽醁浇巾,体现诗人洁身自好,此亭与德常新。
- 「幽清书生」涉世不混尘,以沧浪洗心,醽醁养德,此亭永保高洁,不受西风污。
- 「逸尘隐者」涉世能自清,沧浪洗耳,醽醁浇巾,此亭与名共永,坚守内心纯净。