将去济阴寄泗上宁陵
淮海三年别，家山十日程。
时思一笑乐，转觉异乡情。
叔父勤相唤，诸郎许见迎。
浊醪行处有，所恨不同倾。
注释
- 「淮海」：淮海地区
- 「家山」：家乡的山
- 「时思一笑乐」：时常想着能有一笑之乐
- 「转觉异乡情」：反而更感觉到异乡的情怀
- 「浊醪」：浊酒
赏析
《将去济阴寄泗上宁陵》是一首五言绝句
短短二十字，蕴含深情
‘淮海三年别，家山十日程’，直接点明离别之久与归程之遥
‘时思一笑乐，转觉异乡情’，细腻地表达出对家乡的思念和对即将与亲友相聚的期待
整首诗语言简洁明快，情感真挚，以直白的表述传达出深沉的思乡之情和对亲情友情的渴望，体现了吕本中诗歌质朴动人的一面
精选评论
- 「云游散人」吕本中此五言绝句，短短二十字，道尽三年离别之苦与对家乡的思念，异乡情切，读来令人感同身受。
- 「闲逸居士」诗中“淮海三年别，家山十日程”，简洁明快地勾勒出行程与时间，“时思一笑乐，转觉异乡情”，情感真挚动人。
- 「幽怀墨客」吕本中以质朴的语言表达送别之情，叔父与诸郎的呼唤，浊醪的想象，都体现出对家乡温暖的期待，情真意切。
- 「逸兴吟者」整首诗围绕离别与思乡展开，虽无华丽辞藻，却情韵悠长，“浊醪行处有，所恨不同倾”，将遗憾之情表达得恰到好处。
- 「静思雅士」吕本中此诗，以简洁之笔抒复杂之情，离别之愁、思乡之苦、对相聚的渴望，尽在其中，耐人寻味。