赠赵九弟
独居少还往，况此阴雨天。
疏篱闭岑寂，昼永不得眠。
芳菲随手尽，乐事缺周旋。
赵郎远过我，千里一蓬舡。
温姿破残梦，妙语争春妍。
喜逢骨肉亲，懒初新少年。
平生金石交，惟尔未改前。
君看嵇与阮，感概后代传。
注释
- 「独居」：独自居住。\n「少还往」：很少与人往来。\n「阴雨天」：阴沉有雨的天气。\n「疏篱」：稀疏的篱笆。\n「岑寂」：寂静、冷清。\n\n「昼永」：白天漫长。\n「不得眠」：无法入睡。\n「芳菲」：花草的芳香。\n「随手尽」：随着时间流逝而消逝。\n「乐事」：快乐的事情。\n\n「缺周旋」：缺少应酬。\n「赵郎」：指赵九弟。\n「远过」：远道而来拜访。\n「千里」：路途遥远。\n「一蓬舡」：一只小船。\n\n「温姿」：温和的姿态。\n「破残梦」：打破了残梦。\n「妙语」：美妙的话语。\n「争春妍」：像春天的花朵一样争奇斗艳。\n\n「喜逢骨肉亲」：高兴地遇到如同骨肉般亲近的人。\n「懒初新少年」：刚刚开始摆脱慵懒的少年。\n「平生」：一生。\n「金石交」：像金石一样坚固的交情。\n\n「惟尔」：只有你。\n「未改前」：没有改变从前的情谊。\n「君看」：您看。\n「嵇与阮」：嵇康和阮籍，魏晋时期的名士。\n「感概后代传」：他们的感慨被后代传颂。\n\n「独居少还往，况此阴雨天。」：独自居住很少与人往来，何况是在这阴雨天。\n「疏篱闭岑寂，昼永不得眠。」：稀疏的篱笆围住冷清，白天漫长无法入睡。\n「芳菲随手尽，乐事缺周旋。」：花草芳香随时间消逝，快乐的事情缺少应酬。\n「赵郎远过我，千里一蓬舡。」：赵郎远道而来拜访我，路途遥远乘坐一只小船。\n\n「温姿破残梦，妙语争春妍。」：温和姿态打破残梦，美妙话语像春花争艳。\n「喜逢骨肉亲」：高兴遇到如同骨肉般亲近的人。\n「懒初新少年」：刚刚开始摆脱慵懒的少年。\n「平生金石交，惟尔未改前。」：一生的金石之交，只有你没有改变从前的情谊。\n「君看嵇与阮，感概后代传」：您看嵇康和阮籍，他们的感慨被后代传颂。\n\n「独居少还往，况此阴雨天。疏篱闭岑寂，昼永不得眠。」：前两句写居住环境和天气，后两句具体描述冷清和失眠。\n「芳菲随手尽，乐事缺周旋。赵郎远过我，千里一蓬舡。」：前两句写生活状态，后两句写赵九弟来访。\n「温姿破残梦，妙语争春妍。喜逢骨肉亲，懒初新少年。平生金石交，惟尔未改前。君看嵇与阮，感概后代传」：描述与赵九弟相聚的情景及对友情的感慨。
赏析
《赠赵九弟》写独居少往来，阴雨天更添岑寂，昼长难眠
芳菲随时间消逝，乐事匮乏
赵郎千里乘船来访，其温姿妙语打破残梦，如春风般美好
诗人喜逢骨肉亲般的友人，感慨平生金石交，惟赵郎未改
以自身独居之境衬托与赵郎相聚之喜，借景抒情，表达对友情的珍惜，情感真挚深沉，语言质朴
精选评论
- 「清风居士」独居阴雨天，疏篱岑寂，昼永难眠，芳菲渐逝，赵郎来访，骨肉情真，诗意动人。
- 「幽梦书生」吕本中以独居阴雨天开篇，描绘岑寂之景，赵郎到来，骨肉情暖，诗味醇厚。
- 「逸云墨客」阴雨天独居，疏篱闭岑寂，芳菲尽而乐事缺，赵郎至，骨肉亲，诗意尽显。
- 「墨韵公子」独居岑寂，阴雨天愁，芳菲随逝，赵郎来访，骨肉情重，吕诗情感真挚深沉。
- 「素心吟者」阴雨天里独居愁，疏篱昼永难眠，芳菲去乐事缺，赵郎来骨肉亲，此诗情意绵绵。