晋大宁四年王敦自武昌下屯于湖明年六月敦将举兵内向明帝微行至于湖阴察其营垒而去唐温庭筠作湖阴曲盖为此也后汉王霸之孙改封芜湖吴时此地称于湖或称芜湖察其营垒则姑熟之西初无湖阴又且于湖乃芜湖也张文潜有于湖曲广其意追和焉
琅琊初渡秦淮水,外旋转姦雄抗胡垒。
白头欻发问鼎新,十万锐师同日起。
旌旗蔽江衔舳舻,缷帆鈎壍屯于湖。
云昏雾惨恣诛杀,电激风奔传指呼。
谋狂虑逆天夺魄,昼梦环营日五色。
巴滇骏马去如飞,始遣轻兵索行客。
黄须英特神所怜,舍旁老妪留宝鞭。
宝鞭玩贼伫俄顷,野陌尘断生青烟。
石城战士争愤泣,君王试敌曾深入。
纍纍金印取封侯,忍瞰上流借余力。
际山暴骨真可哀,向来胜负安在哉。
至今秋晚渔樵地,雨洗渍血空苍苔。
注释
- 「琅琊初渡」:琅琊王最初渡过秦淮水 \n「外旋转姦雄」:外部势力出现奸雄 \n「抗胡垒」:对抗胡人营垒 \n「白头欻发」:突然白发 \n「问鼎新」:企图夺取新政权 \n「十万锐师」:十万精锐部队 \n「旌旗蔽江」:旗帜遮蔽了江面 \n「衔舳舻」:连接着船只 \n「缷帆鈎壍」:卸下船帆,钩住护城河 \n「屯于湖」:驻扎在于湖 \n「云昏雾惨」:乌云昏暗,雾气凄惨 \n「恣诛杀」:肆意杀戮 \n「电激风奔」:像闪电一样激烈,像风一样奔跑 \n「传指呼」:传达指挥呼喊 \n「谋狂虑逆」:谋划狂妄,思虑逆天 \n「昼梦环营」:白天梦见围绕军营 \n「日五色」:太阳呈现出五种颜色 \n「巴滇骏马」:巴滇地区的骏马 \n「去如飞」:跑得像飞一样 \n「始遣轻兵」:开始派遣轻装部队 \n「索行客」:搜索过往行人 \n「黄须英特」:黄胡须,英俊出众 \n「神所怜」:被神灵所怜惜 \n「舍旁老妪」:房屋旁边的老妇人 \n「留宝鞭」:留下宝鞭 \n「宝鞭玩贼」:拿着宝鞭玩弄贼人 \n「伫俄顷」:停留片刻 \n「野陌尘断」:野外道路上尘土断绝 \n「生青烟」:升起青烟 \n「石城战士」:石城的战士 \n「争愤泣」:争相愤怒哭泣 \n「君王试敌」:君王试探敌人 \n「曾深入」:曾经深入 \n「纍纍金印」:众多的金印 \n「取封侯」:获取封侯 \n「忍瞰上流」:忍心俯瞰上游 \n「借余力」:借助余力 \n「际山暴骨」:在山边暴露的尸骨 \n「真可哀」:真的令人哀伤 \n「向来胜负」:以往的胜负 \n「安在哉」:在哪里呢 \n「至今秋晚」:直到如今秋末 \n「渔樵地」:渔夫樵夫活动的地方 \n「雨洗渍血」:雨水冲洗血迹 \n「空苍苔」:只留下苍苔
赏析
吕本中这首七言乐府,生动再现了王敦举兵等历史场景
诗中对琅琊初渡、外旋转姦雄抗胡垒等情节的描写,展现出紧张激烈的战争氛围
“云昏雾惨恣诛杀,电激风奔传指呼”等句,以夸张的手法渲染出战争的残酷
诗中穿插黄须英特、老妪留宝鞭等情节,使故事更具传奇色彩
整首诗叙事生动,描写细腻,通过对历史事件的铺陈,展现出战争的风云变幻与历史的沧桑感
精选评论
- 「剑胆琴心侠琅琊初渡,秦淮水畔,一场战争风云拉开帷幕,吕本中以生动笔触描绘出战争的激烈与残酷。」\n「铁血豪情客:诗中‘白头欻发问鼎新,十万锐师同日起’,尽显战争的紧张与动荡,让人仿佛置身其中。」\n「风云剑客:吕本中对战争场景的描写细致入微,‘旌旗蔽江衔舳舻,缷帆鈎壍屯于湖’,展现出宏大的战争场面。」\n「豪迈壮士:整首诗气势磅礴,从战争的爆发到残酷厮杀,再到最后的胜负无常,无不体现出吕本中对战争的深刻洞察。」\n「壮志凌云者:吕本中以七言乐府的形式,讲述了一段战争故事,‘至今秋晚渔樵地,雨洗渍血空苍苔’,给人以强烈的震撼。」