送范才元
胡尘犯中原,冠盖走东南。
同时辟地人,十不存二三。
相逢各衰病,岂復能清谈。
君今尚行役,未暇脱征衫。
声名自宿昔,文字性所眈。
谁能随少年,下笔令人惭。
并海虽名郡,嗜爱殊酸咸。
君但抚罢民,未须严辔衔。
开堂宴宾客,清诗消半酣。
时寄荔子来,尚能怜我馋。
自余君不问,只向鼻端参。
注释
- 「胡尘」:指北方少数民族的侵扰。
- 「冠盖」:官员的冠服和车盖,这里代指官员。
- 「辟地人」:指躲避战乱而迁徙的人。
- 「行役」:出行服役,这里指奔波忙碌。
- 「文字性所眈」:生性喜爱文字。
- 「并海」:靠近大海。
- 「罢民」:疲惫困苦的百姓。
- 「严辔衔」:收紧缰绳,这里指严厉执法。
- 「荔子」:荔枝。
- 「鼻端参」:参禅,这里指追求内心的宁静。
赏析
这首五言古诗描绘了胡尘犯中原时冠盖逃往东南,昔日同时辟地之人十不存二三,如今相逢各已衰病无法清谈的情景
诗中写范才元尚在行役,虽声名宿昔、嗜爱文字,但劝其安抚百姓而非严驭
艺术手法上,先以时代背景渲染沧桑之感,再通过人物现状和对友人的劝诫展现情感
语言质朴自然,如“胡尘”“冠盖”“衰病”等词勾勒出时代画面,劝诫之语体现对友人的关怀,在送别中蕴含对世事和友人的多重情感
精选评论
- 「逸云客诗中描绘乱世中友人相聚又分别之景,‘胡尘犯中原,冠盖走东南’,感慨时代变迁。」
- 「幽篁居士吕本中与范才元情谊深厚,‘声名自宿昔,文字性所眈’,赞其才华。」
- 「墨韵书生送别诗中既有对友人的牵挂,又有对其为官的叮嘱,‘君但抚罢民,未须严辔衔’,关怀备至。」
- 「素心兰客此诗情感丰富,从时代背景到个人情谊,‘相逢各衰病,岂復能清谈’,尽显沧桑。」
- 「清逸散人吕本中送别范才元,既有对过往的回忆,又有对未来的期许,‘时寄荔子来,尚能怜我馋’,趣味盎然。」