钱逊叔侍郎奉京师旧坟改葬天柱谨成挽诗一首
钱氏霸吴越,功德在斯民。
逊王早退居,身退道益尊。
至今二百年,盛事传后昆。
文采震本朝,岂惟光一门。
后来翰林公,又以直声闻。
累叶其外家,家世悉殊勲。
善恶久乃效,其报于此分。
裔孙杰立者,迎丧自中原。
遂令扰攘后,得安久旅魂。
依依天柱山,不必京洛尘。
死者如有知,当言吾有孙。
小人託末契,所恨老不文。
睹此一时盛,忍终无一言。
越水流不竭,越山旱不昏。
孝子亦不匮,锡类到礽云。
注释
- 「钱氏」:指吴越国的钱氏家族。
- 「霸吴越」:在吴越地区称霸。
- 「功德」:功绩和德行。
- 「斯民」:这些百姓。
- 「逊王」:指吴越国末代国王钱俶。
- 「早退居」:早早退位隐居。
- 「身退」:自身引退。
- 「道益尊」:品德更加受人尊崇。
- 「二百年」:约数,指从钱氏称霸到现在的时间。
- 「盛事」:盛大的事情。
- 「传后昆」:传给后代子孙。
- 「文采」:文章才华。
- 「震本朝」:在本朝震动。
- 「光一门」:荣耀一个家族。
- 「翰林公」:指钱逊叔侍郎。
- 「直声」:正直的名声。
- 「闻」:闻名。
- 「累叶」:接连几代。
- 「外家」:母亲的娘家。
- 「家世」:家族世代相传的事迹。
- 「悉殊勲」:都有特殊的功勋。
- 「善恶」:善与恶。
- 「久乃效」:时间长了才见效果。
- 「其报」:善恶的报应。
- 「于此分」:在这里区分。
- 「裔孙」:后代子孙。
- 「杰立」:杰出,出众。
- 「迎丧」:迎接灵柩。
- 「自中原」:从中原地区。
- 「扰攘」:混乱,动荡。
- 「久旅魂」:长久漂泊在外的灵魂。
- 「依依」:留恋的样子。
- 「天柱山」:山名。
- 「不必」:不需要。
- 「京洛尘」:京城洛阳的尘土。
- 「死者」:死去的人。
- 「如有知」:如果有知觉。
- 「当言」:应当说。
- 「吾有孙」:我有这样的孙子。
- 「小人」:作者自谦之词。
- 「託末契」:托附于交情较浅的关系。
- 「老不文」:年老没有文采。
- 「睹此」:看到这件事。
- 「一时盛」:一时的盛大之事。
- 「忍终」:忍心始终。
- 「越水」:指浙江一带河流。
- 「不竭」:不枯竭。
- 「越山」:浙江一带山脉。
- 「旱不昏」:干旱时也不昏暗。
- 「孝子」:孝顺的子孙。
- 「不匮」:不缺乏。
- 「锡类」:施恩于众人。
- 「礽云」:指子孙后代。
赏析
此诗追述钱氏家族事迹,从钱氏霸吴越到子孙迎丧改葬等事
诗中赞颂钱氏功德,感慨善恶有报
通过叙述钱氏家族兴衰,展现出一种历史的沧桑感
在叙事中融入情感,表达对钱氏家族的敬重与对其裔孙迎丧之举的赞赏,语言平实却情感真挚,以家族故事反映出一定的人生哲理与历史观念,具有一定的历史文化价值
精选评论
- 「逸云居士」此诗追述钱氏功德,缅怀翰林公,叙事清晰,情感真挚,展现出吕本中对历史人物的敬重。
- 「幽篁墨客」吕本中详细讲述钱氏家族事迹,‘善恶久乃效,其报于此分’一句,蕴含着对因果报应的思考,颇具深意。
- 「清风吟者」诗中对钱氏家族的描述条理分明,‘裔孙杰立者,迎丧自中原’体现出家族传承与孝道,读来令人动容。
- 「墨韵书生」吕本中以诗记钱氏之事,‘累叶其外家,家世悉殊勲’展现出家族荣耀,‘善恶久乃效’之语,引人深思。
- 「素心居士」整首诗围绕钱氏家族展开,叙事详实,‘死者如有知,当言吾有孙’尽显孝子之心,感人至深。