永州西亭
旧闻西亭胜，独盛湘湖间。
山秀水亦好，千里在凭栏。
今来乃不然，眼境故未寛。
环城但浊水，满目唯荒山。
如何柳司马，肯为此解颜。
始知忧虑久，方觉所遇安。
我从避地来，山水亦饫观。
初不厌岭峤，况敢嫌荆蛮。
徘徊念昔人，亦作故意看。
所惭二三子，来不倦跻攀。
开轩纳微凉，共享一日闲。
说诗到雅颂，论文参诰盘。
快若箭破的，圆如坂下丸。
此乐固可乐，此盟安得寒。
天暑畏道路，时危安阻难。
相逢得少款，莫问何时还。
何须待杯酒，始尽平生欢。
注释
- 「西亭」：永州的一个亭子
- 「胜」：优美
- 「湘湖」：在永州境内
- 「凭栏」：靠着栏杆
- 「眼境」：眼界
- 「环城」：环绕着城市
- 「柳司马」：指柳宗元
- 「解颜」：开颜，欢笑
- 「避地」：为避战乱而迁居
- 「饫观」：饱看
- 「不厌」：不厌恶
- 「荆蛮」：古代对南方少数民族的称呼
- 「徘徊」：来回地走
- 「昔人」：过去的人
- 「故意」：旧情
- 「所惭」：感到惭愧
- 「二三子」：指朋友
- 「跻攀」：攀登
- 「开轩」：开窗
- 「微凉」：微微的凉意
- 「雅颂」：《诗经》中的《雅》和《颂》
- 「诰盘」：《尚书》中的《诰》和《盘庚》
- 「箭破的」：箭射中靶子，形容说话准确
- 「坂下丸」：山坡上滚下的弹丸，形容说话流畅
赏析
《永州西亭》描绘了诗人在永州西亭的所见所感
开篇写旧闻西亭胜景，如今却环城浊水、满目荒山
诗人从避地而来，虽不厌岭峤荆蛮，但看到西亭现状有所感慨
后写与友人在此开轩纳凉，说诗论文，共享一日闲，表达出珍惜相聚时光
艺术手法上，先抑后扬，从对西亭景色的失望到与友人相聚的欢乐，形成情感起伏，以自然流畅的语言展现内心变化
精选评论
- 「翠微山人吕本中笔下的永州西亭，景色变化令人感慨，“旧闻西亭胜，今来乃不然”，对比之中尽显世事变迁。」
- 「幽林居士诗中对山水的描写细腻入微，“山秀水亦好，千里在凭栏”，展现出永州西亭的独特魅力。」
- 「云间墨客吕本中与友人在西亭的相聚时光美好惬意，“开轩纳微凉，共享一日闲”，充满生活情趣。」
- 「竹韵书生整首诗围绕永州西亭展开，既有对景色的描绘，又有对人生的思考，“始知忧虑久，方觉所遇安”，富有哲理。」
- 「清风诗友吕本中在诗中表达了对山水的热爱和对友人的情谊，“此乐固可乐，此盟安得寒”，真挚感人。」