答朱成伯见赠四首 其四
昔在中朝时,每从贤俊游。
酒酣握手欢,预怀今日忧。
两经岭峤春,三度江湖秋。
朱卿抱奇节,好语忽见收。
我无济世策,君有活国谋。
相寻不相笑,夜光犹暗投。
道丧师友绝,宁有民不偷。
风波极浩渺,欲济能无舟。
注释
- 「昔在中朝时」:过去在朝廷之中的时候。
- 「每从贤俊游」:常常与贤能杰出的人交往。
- 「酒酣握手欢」:酒喝得畅快时握手欢笑。
- 「预怀今日忧」:预先就怀有今日的忧虑。
- 「两经岭峤春」:两次经过岭峤的春天。
- 「三度江湖秋」:三次度过江湖的秋天。
- 「朱卿抱奇节」:朱君怀有奇特的气节。
- 「好语忽见收」:美好的话语忽然被我收到。
- 「我无济世策」:我没有拯救世道的策略。
- 「君有活国谋」:你有使国家兴盛的谋略。
- 「相寻不相笑」:互相寻访却不互相嘲笑。
- 「夜光犹暗投」:如同夜光珠却在黑暗中被投出(指自己虽无才但朱君赏识)。
- 「道丧师友绝」:道德沦丧师友断绝。
- 「宁有民不偷」:难道会有百姓不偷窃(指社会风气不好)。
- 「风波极浩渺」:风波极其浩渺。
- 「欲济能无舟」:想要渡过去难道能没有船(指需要帮助)。
赏析
吕本中此诗回忆往昔与贤俊交游,预怀今日之忧
历经岭峤春、江湖秋,朱卿抱奇节,好语让他感怀
自己无济世策,朱卿有活国谋,虽相寻不相笑,但如夜光暗投
借往昔与当下对比,表达对时局的忧虑,以及对朱卿才华的赞赏与对友情的珍惜,情感真挚深沉,格律严谨
精选评论
- 「逸云居士」往昔与贤俊游之乐,今朝之忧虑尽显,岭峤江湖辗转,朱卿奇节可嘉,济世活国之谋,尽显诗人情怀。
- 「幽竹墨客」吕本中此诗,回忆中朝与贤俊交游,历经岭峤江湖,朱卿怀抱奇节,济世活国之思,令人感慨。
- 「清风雅士」诗中昔时与贤俊之欢,今朝之忧,岭峤江湖之历,朱卿之奇节,济世活国之谋,层次分明,情感真挚。
- 「墨香逸客」吕本中此作,从往昔交游到今朝境遇,岭峤江湖辗转,朱卿怀抱,济世活国之想,展现复杂情感。
- 「兰韵书生」回忆与贤俊游,岭峤江湖岁月,朱卿奇节,济世活国之思,吕本中此诗,情感细腻,意味深长。