出顺天门归阳翟二首 其二
渊明在柴桑,意亦惮远役。
岂无好事人,助子了耕植。
还家赋归来,破自悔平昔。
向时经由地,风雨晦行迹。
欣然倚南窗,谓此可容膝。
孰知刘檀辈,生有五鼎食。
流风未遽远,此士真有力。
伤哉谢太傅,辛苦至折屐。
注释
- 「渊明」:指陶渊明
- 「柴桑」:古县名,在今江西九江西南,陶渊明曾居住于此
- 「意亦惮远役」:心里也害怕远行服役
- 「岂无好事人」:难道没有热心的人
- 「助子了耕植」:帮助你完成耕种之事
- 「还家赋归来」:回到家后写了《归去来兮辞》
- 「破自悔平昔」:后悔自己过去的行为
- 「向时经由地」:以前经过的地方
- 「风雨晦行迹」:风雨交加,遮蔽了行走的踪迹
- 「欣然倚南窗」:高兴地倚靠在南窗
- 「谓此可容膝」:说这里可以容纳自己
- 「孰知刘檀辈」:谁知道刘檀这些人
- 「生有五鼎食」:活着享受高官厚禄
- 「流风未遽远」:遗风还没有远去
- 「此士真有力」:这个人真有力量
- 「伤哉谢太傅」:哀伤啊,谢太傅
- 「辛苦至折屐」:辛苦到鞋子都跑掉了,形容极度兴奋或忙碌。
赏析
《出顺天门归阳翟二首 其二》是吕本中思乡羁旅之作
诗中借陶渊明之事,抒发对往昔的追悔与对当下处境的感慨
如‘渊明在柴桑,意亦惮远役’,以渊明自比,暗示自身心境
艺术手法上,用典自然,如谢太傅折屐之事,增添历史厚重感
通过对往昔经历与当下场景的交织描绘,展现出诗人内心复杂情感,既有对闲适生活的向往,又有对命运波折的无奈,情感真挚深沉,于平淡叙述中见波澜
精选评论
- 「逸云客诗借渊明之事,表达对远役的惮意。好事人助耕植之设想,充满生活气息。还家赋归来,尽显对平淡生活的向往。」
- 「幽篁居士吕本中此诗借助渊明典故,阐述对远役的看法。好事人助耕植之念,富有生活情趣。还家赋归来,体现对宁静生活的追求。」
- 「素心笺客诗以渊明为例,表达对远役的态度。好事人助耕植之想象,增添生活色彩。还家赋归来,向往之情溢于言表。」
- 「墨韵书生吕本中借渊明之事,抒发情感。好事人助耕植之笔,使诗更具生活画面感。还家赋归来,展现对平淡生活的钟情。」
- 「清风雅客此诗以渊明为引,探讨远役与生活。好事人助耕植之景,充满温馨。还家赋归来,对宁静生活的向往真挚动人。」