问晁伯宇疾二首 其一
晁子卧京城,岁月晚不用。
偷身出尘土,闭户忍疾痛。
客来不与语,有口吾懒动。
今年又请老,气力当少纵。
生平厌笔墨,弃去不復弄。
颇念白头亲,甘旨须子奉。
呻吟不衽席,妙语时一讽。
谁令稻粱谋,未答泉石梦。
鄙夫託未契,义实忧患共。
天定或胜人,寡固不敌众。
请公但缩手,保此清凈供。
因书报安否,兼与问群从。
注释
- 「偷身」:抽身
- 「请老」:请求退休
- 「甘旨」:美味的食物,这里指赡养父母的食物
- 「衽席」:床席,这里指卧床
- 「稻粱谋」:指谋求衣食
- 「泉石梦」:指隐居山林的梦想
- 「託未契」:交情不深
- 「清凈供」:安静的生活
- 「晁子卧京城,岁月晚不用」:晁子卧病在京城,年纪大了不被任用
- 「偷身出尘土,闭户忍疾痛」:抽身离开尘世,关上门忍受疾病的痛苦
- 「客来不与语,有口吾懒动」:客人来了也不说话,有嘴我也懒得动
- 「今年又请老,气力当少纵」:今年又请求退休,力气应当稍微放松
- 「生平厌笔墨,弃去不復弄」:一生厌恶笔墨,抛弃不再摆弄
- 「颇念白头亲,甘旨须子奉」:很想念年老的父母,赡养父母的食物需要你供奉
- 「呻吟不衽席,妙语时一讽」:呻吟着不能卧床,偶尔说几句妙语
- 「谁令稻粱谋,未答泉石梦」:是谁让你谋求衣食,没有实现隐居山林的梦想
- 「鄙夫託未契,义实忧患共」:我这个交情不深的人,实在是和你忧患与共
- 「天定或胜人,寡固不敌众」:上天注定或许能胜过人,寡少本来敌不过众多
- 「请公但缩手,保此清凈供」:请你只管缩手,保住这安静的生活
- 「因书报安否,兼与问群从」:因此写信询问是否安好,同时问候你的族中兄弟
赏析
《问晁伯宇疾二首 其一》是一首饱含思乡与牵挂之情的诗作
晁子卧病京城,诗人关心其状况
诗中写晁子厌弃尘世病痛,又念及家中双亲需奉养,‘生平厌笔墨,弃去不复弄
颇念白头亲,甘旨须子奉’
通过对晁子生活状态及内心想法的描述,展现出羁旅之人的无奈与对亲情的眷恋
艺术手法上平实真切,以直白的语言叙述晁子的境遇,情感真挚,让读者能深切感受到诗人对友人的关怀与担忧
精选评论
- 「病榻知音吕本中此诗关切晁伯宇卧病京城,对其生活状态与内心忧思刻画入微,尽显情谊。」
- 「榻前逸客诗中对晁子卧病、弃笔墨、念亲等情景的描写,情感真挚,令人感同身受。」
- 「病室吟者吕公以细腻笔触描绘晁伯宇的病痛与心境,又提及稻粱谋与泉石梦之矛盾,意味深长。」
- 「床畔知音整首诗围绕晁伯宇的疾病展开,吕本中关怀之情溢于言表,读来温暖又略带忧伤。」
- 「病榻闲吟吕本中此诗如在病榻前低语,对友人的关心细致入微,情感真挚动人。」