洪庆善提刑罢官过建康惠诗和答
若人儒林秀，俊声自孩提。
振鬛日千里，众眼惊月题。
盍登要路津，献纳苏黔黎。
聊乘使者车，枳棘非鸾栖。
戢翼下吴会，客路秋风凄。
弭帆江之濵，归梦先苕溪。
寄傲水南北，忘怀玉东西。
况乃味禅悦，已知昔途迷。
坐笑老婆禅，杖拂劳提撕。
祗应浩然气，中宵吐虹霓。
功名傥来遇，未免云衢跻。
秖今宠辱际，渊澄看旋鲵。
龙钟秣陵守，短髪那胜箆。
邂逅见亹亹，野鹤羞凡鷄。
言句谢筌栰，未易穷端倪。
归来见詹尹，宁復问突梯。
注释
- 「若人儒林秀」：这个人是儒林的杰出人物
- 「俊声自孩提」：卓越的名声从孩童时就有
- 「振鬛日千里」：抖动鬃毛日行千里
- 「众眼惊月题」：众人的眼睛惊叹于它的月题
- 「盍登要路津」：为何不登上重要的仕途
- 「献纳苏黔黎」：进献忠言使百姓得到休养生息
- 「聊乘使者车」：姑且乘坐使者的车子
- 「枳棘非鸾栖」：枳棘之地不是鸾鸟栖息的地方
- 「戢翼下吴会」：收敛羽翼来到吴会之地
- 「客路秋风凄」：旅途上秋风凄凉
- 「弭帆江之濵」：停下船在江边
- 「归梦先苕溪」：归梦先到了苕溪
- 「寄傲水南北」：在水的南北寄托傲世之情
- 「忘怀玉东西」：在玉的东西方向忘怀一切
- 「况乃味禅悦」：何况还品味着禅悦
- 「已知昔途迷」：已经知道过去的路途迷失了
- 「坐笑老婆禅」：坐着嘲笑老婆婆的禅法
- 「杖拂劳提撕」：用杖拂来辛勤地提醒
- 「祗应浩然气」：只应有浩然之气
- 「中宵吐虹霓」：半夜吐出虹霓
- 「功名傥来遇」：功名如果偶然遇到
- 「未免云衢跻」：不免要登上云路
- 「祗今宠辱际」：如今在宠辱之间
- 「渊澄看旋鲵」：像深渊一样澄澈地看待漩涡中的鲵鱼
- 「龙钟秣陵守」：衰老的秣陵太守
- 「短髪那胜箆」：短发哪里经得起梳理
- 「邂逅见亹亹」：偶然相遇看到勤勉不倦
- 「野鹤羞凡鷄」：野鹤羞于与凡鸡为伍
- 「言句谢筌栰」：言语词句摒弃了筌和筏
- 「未易穷端倪」：不容易穷尽头绪
- 「归来见詹尹」：回来见到詹尹
- 「宁復问突梯」：哪里还会问圆滑诡诈
赏析
《洪庆善提刑罢官过建康惠诗和答》中，先赞洪庆善才华出众，“若人儒林秀，俊声自孩提”
对其仕途不顺表示感慨，“聊乘使者车，枳棘非鸾栖”
描绘其归梦及寄傲山水之情，“弭帆江之濵，归梦先苕溪
寄傲水南北，忘怀玉东西”
艺术手法上，善用典故，如“鸾栖”等；以景衬情，借秋风凄、江景等烘托其心境，语言优美，情感细腻，展现出对友人复杂情感
精选评论
- 「逸云生」刻画人物生动形象，展现出诗人对友人的欣赏与对其经历的感慨，情感真挚。
- 「墨韵客」用词精妙，将友人的才华与人生境遇描绘得淋漓尽致，古风韵味十足。
- 「清风吟者」借友人之事抒自身情怀，表达对人生的思考，富有哲理。
- 「幽梦居士」对友人的赞美与对其未来的期许并存，情感细腻而深沉。
- 「雅韵书生」诗句节奏明快，在叙述中蕴含人生感悟，耐人寻味。