七夕口占
三秋灵匹此宵期,万古传闻果是非。
免俗未能还自笑,金鍼乞得巧丝归。
注释
- 「三秋」:指秋季的第三个月,即农历九月,这里泛指秋天。
- 「灵匹」:指牵牛、织女二星,也指夫妇。
- 「万古」:犹远古。
- 「传闻」:流传的说法。
- 「免俗」:避开世俗。
- 「金鍼」:即金针,传说织女七夕以金针度人,乞得巧丝而归。
赏析
《七夕口占》中,朱淑真于七夕之夜,感慨传说真假
‘三秋灵匹此宵期,万古传闻果是非’,开篇点明主题,引发对七夕传说的思考
‘免俗未能还自笑,金针乞得巧丝归’,借乞巧习俗,既展现出女子对美好生活的向往,又透露出自己未能免俗的自嘲
整首诗以七夕为切入点,融入个人情感,借传说与习俗,含蓄表达内心复杂情感,手法巧妙
精选评论
- 「逸云居士」三秋灵匹此宵期,万古传闻果是非,开篇点明七夕这个特殊的日子,对传说提出质疑,引发思考。免俗未能还自笑,金鍼乞得巧丝归,写出自己未能免俗参与乞巧,乞得巧丝而归,自嘲中带有生活的情趣。
- 「幽竹墨客」朱淑真的《七夕口占》别有一番风味。三秋灵匹此宵期,万古传闻果是非,对七夕传说发出疑问,展现出诗人的独特思考。免俗未能还自笑,金鍼乞得巧丝归,既写出自己参与乞巧的行为,又以自嘲的方式表达出生活的真实状态,使诗歌充满生活气息。
- 「素心居士」诗的首句三秋灵匹此宵期,万古传闻果是非,对七夕传说进行反思,体现出诗人的理性思维。免俗未能还自笑,金鍼乞得巧丝归,写出自己未能免俗乞巧,乞得巧丝而归,自嘲中透露出生活的无奈与趣味。
- 「墨香书童」三秋灵匹此宵期,万古传闻果是非,对七夕传说存疑,引发读者兴趣。免俗未能还自笑,金鍼乞得巧丝归,以未能免俗乞巧的行为,展现出诗人的生活场景,自嘲中带有诙谐。
- 「清风雅士」此诗开篇对七夕传说提出疑问,展现出诗人的思考。免俗未能还自笑,金鍼乞得巧丝归,写出自己参与乞巧的情景,自嘲中体现生活的真实,使诗歌别具一格。