李居正挽词
白首论交旧，黄冠独此人。
诚全知俗薄，语直见情亲。
上馆钟鱼在，空坛月露新。
如今入山去，行处是悲辛。
注释
- 「白首」：指年老
- 「黄冠」：这里指李居正
- 「诚全」：真诚保全
- 「语直」：言语直率
- 「上馆」：指道观
- 「空坛」：空荡荡的祭坛
- 「入山」：进入山中
- 「行处」：所到之处
- 「悲辛」：悲伤辛酸
赏析
《李居正挽词》是张纲为悼念友人所作
诗中通过“白首论交旧，黄冠独此人”，展现了与友人深厚情谊
友人诚全知俗薄、语直情亲，令人感怀
“上馆钟鱼在，空坛月露新”营造出清冷氛围
如今友人入山，行处皆悲辛，借景抒情，表达对友人离世的悲痛与不舍，以简洁笔触勾勒出真挚情谊与哀伤之情，尽显哀挽之意
精选评论
- 「尘外客白首交旧，黄冠独此，诚全语直，情真意切，钟鱼月露，空坛新景，入山悲辛。」
- 「世外隐者交旧白首，黄冠独显，诚全见性，语直知心，钟鱼相伴，月露空坛，入山含悲。」
- 「幽居客白首之交，黄冠之人，诚全俗薄，语直情亲，上馆钟鱼，空坛月露，入山悲辛。」
- 「云外仙交旧情长，黄冠脱俗，诚全语直，情亲意厚，钟鱼月露新，入山悲辛生。」
- 「林泉逸士白首交亲，黄冠独者，诚全知世，语直见情，钟鱼月露间，入山悲辛添。」