草堂诗 其一
灿灿诗翁锦里西,只缘诗好遂穷栖。
竹铺冷色云连寺,柳漾晴丝鸟过溪。
凝怨不禁关树暗,驻情应恨蜀山低。
离人苦怕春归尽,可忍红英半着泥。
注释
- 「灿灿」:光彩照人的样子
- 「诗翁」:指杜甫
- 「锦里」:成都城南的一条街
- 「穷栖」:穷困地栖息
- 「竹铺冷色」:竹子铺展着清冷的颜色
- 「云连寺」:云与寺庙相连
- 「柳漾晴丝」:柳丝在晴空中荡漾
- 「鸟过溪」:鸟儿飞过小溪
- 「凝怨」:凝聚着哀怨
- 「不禁」:禁不住
- 「关树暗」:边关的树木昏暗
- 「驻情」:留住情怀
- 「应恨」:应该怨恨
- 「蜀山低」:蜀地山峰低
- 「离人」:离乡的人
- 「苦怕」:最怕
- 「春归尽」:春天过去
- 「可忍」:怎忍
- 「红英」:红花
- 「半着泥」:一半落在泥中
- 「灿灿诗翁锦里西,只缘诗好遂穷栖。」:光彩照人的杜甫在锦里西边,只因为诗好就穷困地栖息。
- 「竹铺冷色云连寺,柳漾晴丝鸟过溪。」:竹子铺展着清冷的颜色云与寺庙相连,柳丝在晴空中荡漾鸟儿飞过小溪。
- 「凝怨不禁关树暗,驻情应恨蜀山低。」:凝聚着哀怨禁不住边关的树木昏暗,留住情怀应该怨恨蜀地山峰低。
- 「离人苦怕春归尽,可忍红英半着泥。」:离乡的人最怕春天过去,怎忍红花一半落在泥中。
赏析
《草堂诗 其一》描绘了锦里西草堂周边景色,“竹铺冷色云连寺,柳漾晴丝鸟过溪”如画
诗中蕴含离人对春归的感伤,“凝怨不禁关树暗,驻情应恨蜀山低”借景抒情
艺术手法上,以景衬情,色彩鲜明的景物描写烘托出离人内心的幽怨与不舍,语言优美,意境深远,将思乡之情融入到细腻的景色刻画之中
精选评论
- 「锦里逸客」此诗绘锦里之景,诗翁因诗而穷栖,画面清幽,思乡之情溢于言表。
- 「柳岸诗韵」竹云柳溪之景如画,凝怨关树、驻情蜀山,将离人苦春之愁展现得细腻入微。
- 「西蜀吟客」借景抒情,把离人对春归花落的苦怕之情,融入锦里风光的描绘之中。
- 「晴丝栖鸟」诗中冷色云、晴丝鸟,动静结合,衬托出离人内心的孤寂与哀怨。
- 「锦里幽人」以景衬情,竹铺柳漾之美与离人愁绪形成反差,更添惆怅。