游山拙句奉呈珪老并简诸公
嘉客同游海上宫，髙僧问道得从容。
乍惊暑退灵源洞，最爱庭开大顶峰。
杰阁初成切星斗，飞云时到绕杉松。
我来未尽登临兴，更待秋髙灏气浓。
注释
- 「嘉客」：尊贵的客人
- 「海上宫」：海边的宫殿
- 「髙僧」：德行高尚的僧人
- 「问道」：请教道理
- 「乍惊」：忽然惊讶
- 「暑退」：暑气消退
- 「灵源洞」：一个山洞的名字
- 「最爱」：最喜爱
- 「庭开」：庭院开阔
- 「大顶峰」：一座山峰的名字
- 「杰阁」：雄伟的楼阁
- 「初成」：刚刚建成
- 「切星斗」：接近星辰
- 「飞云」：飘动的云彩
- 「杉松」：杉树和松树
- 「未尽」：没有尽兴
- 「秋髙」：秋高气爽
- 「灏气」：浩然之气
- 「嘉客同游海上宫」：尊贵的客人一同游览海边的宫殿
- 「髙僧问道得从容」：向高僧请教道理得以从容不迫
- 「乍惊暑退灵源洞」：忽然惊讶暑气在灵源洞消退
- 「最爱庭开大顶峰」：最喜爱庭院开阔的大顶峰
- 「杰阁初成切星斗」：雄伟的楼阁刚刚建成接近星辰
- 「飞云时到绕杉松」：飘动的云彩时常来到环绕着杉树和松树
- 「我来未尽登临兴」：我来这里没有尽兴地游览
- 「更待秋髙灏气浓」：更期待秋高气爽浩然之气浓郁的时候
赏析
《游山拙句奉呈珪老并简诸公》描绘了与嘉客同游海上宫的情景
‘嘉客同游海上宫，髙僧问道得从容’开篇点明出游与问道氛围
‘乍惊暑退灵源洞，最爱庭开大顶峰’生动展现灵源洞暑退之惊与大顶峰之爱
‘杰阁初成切星斗，飞云时到绕杉松’写出阁之雄伟及周边景致
诗人未尽登临兴，期待秋高气爽再游，通过对游山过程细致描写，营造出清幽高远意境，表达对山水喜爱与留恋
精选评论
- 「逸云仙客嘉客同游海上宫，与高僧问道从容，尽显清幽之境。暑退灵源洞，庭开大顶峰，景色如画。杰阁飞云，增添神秘氛围，令人向往。」
- 「清逸散人诗中描绘游山之乐，嘉客、高僧相伴，问道从容。暑退灵源洞，最爱庭开大顶峰，景致宜人。杰阁飞云，使画面更具灵动之感，充满诗意。」
- 「墨韵行者李纲此作，展现游山之美妙。嘉客同游，与高僧交流，心境悠然。暑退、庭开之景，如诗如画。杰阁飞云，增添奇幻色彩，引人入胜。」
- 「雅风游者以游山为主题，李纲笔下风光无限。嘉客、高僧，增添文化氛围。暑退灵源洞，庭开大顶峰，景色秀丽。杰阁飞云，使游山之乐更具韵味，令人心驰神往。」
- 「幽梦旅人此诗描绘了海上宫游山之情景，嘉客、高僧，构成独特画面。暑退灵源洞，庭开大顶峰，展现自然之美。杰阁飞云，增添浪漫气息，尽显旅途之趣。」