清明日得家书四首 其四
烟岚飞翠盖，鲸海泛龙舟。
退避亦已远，凭陵殊未休。
包胥思恸哭，曹刿愿深谋。
叹息绕朝策，何人知故侯。
注释
- 「烟岚」：山林间蒸腾的雾气
- 「翠盖」：绿色的车盖
- 「鲸海」：大海
- 「泛龙舟」：指龙舟竞渡
- 「退避」：退缩躲避
- 「凭陵」：侵犯
- 「包胥」：申包胥，春秋时楚国大夫，曾哭秦庭求救
- 「恸哭」：放声痛哭
- 「曹刿」：春秋时鲁国大夫，曾为鲁庄公谋划战事
- 「深谋」：深远的谋略
- 「叹息」：叹气
- 「绕朝策」：春秋时晋大夫士会奔秦，晋人诱之归，绕朝赠之以策，这里借指自己的谋略
- 「故侯」：作者自指
赏析
《清明日得家书四首 其四》借烟岚翠盖、鲸海龙舟等节令民俗景象，引出退避未远而侵扰未休的现状
用包胥、曹刿典故，表达对局势的担忧，叹息绕朝策无人知，借古抒怀，以民俗场景为背景，融入典故，含蓄且深刻地传达出诗人对国家局势的关切和无奈
精选评论
- 「逸云居士」此诗借景抒情，以烟岚翠盖、鲸海龙舟之景，抒内心复杂情感，用典贴切，尽显诗人深沉思虑。
- 「墨香墨客」诗中烟岚与鲸海之景壮阔，情感却沉重，包胥、曹刿之典，将诗人忧国之情与复国之志展现得淋漓尽致。
- 「清风雅客」整首诗景情交融，从自然之景转入历史典故，叹息之情溢于言表，对故侯命运的感慨令人动容。
- 「紫韵诗仙」烟岚飞翠、鲸海泛舟之句绘景如画，后用典故深化情感，使诗歌内涵丰富，富有感染力。
- 「幽梦词人」诗以独特视角描绘清明景象，借古人事迹抒发当下心境，情感真挚，用词精妙，值得品味。