送旌德田宰
锦邑罢鸣琴,归涂指上林。
柳鞭饶醉折,山馆胜游吟。
清誉时苗犊,离悰望帝禽。
明庭趋觐日,优绩简宸襟。
注释
- 「锦邑」:美丽的城邑,这里指旌德
- 「罢鸣琴」:停止弹琴,指结束在旌德的任职
- 「归涂」:归途
- 「指上林」:指向京城
- 「柳鞭饶醉折」:尽情折下柳条作为马鞭
- 「山馆」:山间的馆舍
- 「胜游吟」:适合游玩吟唱
- 「清誉」:美好的声誉
- 「时苗犊」:时苗留下的小牛,比喻廉洁的行为
- 「离悰」:离别的心情
- 「望帝禽」:指杜鹃鸟,传说杜鹃鸟是古蜀帝杜宇的魂魄所化,这里借指离别的哀愁
- 「锦邑罢鸣琴,归涂指上林」:在旌德结束任职,踏上归向京城的路途
- 「柳鞭饶醉折,山馆胜游吟」:尽情折下柳条作为马鞭,山间馆舍适合游玩吟唱
- 「清誉时苗犊,离悰望帝禽」:美好的声誉如同当年时苗留下的小牛,离别的哀愁像杜鹃鸟啼鸣
- 「明庭趋觐日,优绩简宸襟」:到朝堂朝见的时候,优异的政绩会被皇上看重
赏析
《送旌德田宰》为送别田宰
写其罢官归朝,途中柳鞭可醉折,山馆可游吟
以时苗犊之清誉、望帝禽之离情相赠,期待其朝觐时能以优绩获赏识
此诗融叙事、抒情、祝愿于一体,用典恰当,“时苗犊”“望帝禽”增添文化底蕴
语言简洁明快,既表达送别之情,又有对友人的鼓励与期望,展现出诗人与友人之间真挚的情谊及对其仕途的美好祝愿
精选评论
- 「云逸公子此送别诗别具一格,既有对友人离任的感慨,又有对其未来的祝愿,“锦邑罢鸣琴,归涂指上林”起笔不凡。」
- 「兰若居士胡宿笔下,送别之情与美好期许交织,“柳鞭饶醉折,山馆胜游吟”描绘出一幅富有诗意的送别画面。」
- 「雅韵书生诗中用典巧妙,“清誉时苗犊,离悰望帝禽”增添了文化底蕴,使整首诗更具韵味。」
- 「静月雅士整首诗语言清新自然,情感真挚,“明庭趋觐日,优绩简宸襟”表达了对友人仕途顺利的祝愿。」
- 「逸笔文人胡宿以细腻笔触书写送别之情,诗句流畅,意境深远,展现出高超的艺术水准。」