寄题斋馆
东南有仙人,玉案经近侍。
为爱飞来峰,翻然下平地。
白云相与栖,绛雪居尝饵。
日作冷泉游,时寻径山醉。
径山有五峰,参差标紫翠。
西山玉芝岩,缥缈多云气。
岩间名胜僧,除馆待公至。
施树得楩楠,开轩对松桂。
啼鸟傍檐楹,鸣泉落阶砌。
藓径阔三条,篮舆时一诣。
汲井试茶腴,援琴和松吹。
荣启老来歌,华胥午间睡。
追随支许游,啸咏羲皇治。
武林贤主人,官仪斗枢贵。
同是老成人,俱怀方外志。
流水与断墁,神交復心契。
数幅伻山图,三伏挂厅事。
长谣紫芝曲,远寄青霞意。
他年羾赤霄,定挹浮丘袂。
注释
- 「仙人」:神话中长生不老、有种种神通的人
- 「玉案经」:道教的经书
- 「近侍」:亲近侍奉
- 「飞来峰」:山峰名
- 「翻然」:迅速的样子
- 「平地」:平坦的地面
- 「白云」:白色的云
- 「相与栖」:一起栖息
- 「绛雪」:红色的雪,这里指丹药
- 「居尝饵」:平时常常服食
- 「冷泉」:泉水名
- 「径山」:山名
- 「五峰」:径山的五座山峰
- 「参差」:高低不齐的样子
- 「标紫翠」:呈现出紫色和翠绿的颜色
- 「玉芝岩」:岩石名
- 「缥缈」:隐隐约约,若有若无
- 「名胜僧」:有名望的僧人
- 「除馆」:打扫馆舍
- 「公」:指作者
- 「施树」:种植树木
- 「楩楠」:珍贵的木材
- 「开轩」:打开窗户
- 「松桂」:松树和桂树
- 「啼鸟」:啼叫的鸟
- 「檐楹」:屋檐和柱子
- 「鸣泉」:流淌的泉水
- 「阶砌」:台阶
- 「藓径」:长满苔藓的小路
- 「阔三条」:有三条宽阔的小路
- 「篮舆」:竹轿
- 「诣」:到,前往
- 「汲井」:从井里打水
- 「茶腴」:肥美的茶叶
- 「援琴」:弹琴
- 「松吹」:松涛声
- 「荣启老」:春秋时期的隐士荣启期
- 「华胥」:传说中的理想国
- 「支许」:东晋高僧支遁和许询
- 「啸咏」:长啸吟咏
- 「羲皇治」:伏羲氏时代的太平盛世
- 「武林」:杭州的别称
- 「贤主人」:贤能的主人
- 「官仪」:官职和礼仪
- 「斗枢贵」:地位尊贵
- 「老成人」:阅历多、富有经验的人
- 「方外志」:超脱世俗的志向
- 「流水」:流动的水
- 「断墁」:断裂的墙壁
- 「神交」:精神上的交往
- 「心契」:心意相契合
- 「伻山图」:描绘山林景色的图画
- 「三伏」:一年中最热的时期
- 「厅事」:厅堂
- 「长谣」:放声歌唱
- 「紫芝曲」:乐曲名
- 「青霞意」:高远的志向
- 「羾赤霄」:高飞直上云霄
- 「定挹」:一定能够拜见
- 「浮丘袂」:浮丘公的衣袖,这里指仙人
赏析
胡宿的《寄题斋馆》,描述东南仙人因爱飞来峰而下平地,营造出神秘氛围
接着写其与白云栖息、食绛雪,游冷泉、醉径山等生活
描绘径山五峰、西山玉芝岩景色,以及馆内设施与环境
“啼鸟傍檐楹,鸣泉落阶砌”等展现出清幽宁静
诗中既有对仙人生活的向往,又通过对斋馆环境描写,表达出一种超脱尘世、追求闲适的心境,以丰富笔触构建出理想生活图景
精选评论
- 「云游散人此诗宛如一幅山水长卷,东南仙人、飞来峰、冷泉、径山等景致依次展开,描绘出清幽绝俗之境,尽显诗人对山水田园的热爱与向往。」
- 「林泉逸客胡宿笔下的山水田园世界令人神往,从仙人居处到径山风光,再到与贤主人的神交,处处充满诗意与闲适,读之如沐春风。」
- 「竹韵居士整首诗用词精妙,如‘白云相与栖,绛雪居尝饵’等句,将山水之美与仙人生活描绘得超凡脱俗,展现出诗人独特的审美情趣。」
- 「桃源隐者诗中描绘的山水田园生活宁静祥和,‘啼鸟傍檐楹,鸣泉落阶砌’等句,营造出一种清幽雅致的氛围,让人仿佛置身于世外桃源。」
- 「松风吟者胡宿以细腻笔触勾勒出山水田园画卷,从仙人踪迹到径山胜景,再到与友人的神交,无不体现出对自然与闲适生活的追求,读来韵味悠长。」