答梅圣俞问隐
圣俞一幅书，间我小隐居。
小隐讵有异，筑室数亩余。
岩壑不峻崒，田园非美腴。
所欲近丘墓，岁时来扫除。
先人梦读史，尊道本圣徒。
绝笔于此诗，子孙无忽诸。
刻石置中堂，且使过者趋。
题牓为服训，义取铭盘盂。
后岭双松亭，径术何逶迂。
下临富春渚，万象生有无。
东偏作草舍，可以施琴壶。
门前碧塘水，万本栽荷蕖。
风来触香气，长着人衣裾。
澄水泱泱流，黍稻可勿枯。
柔桑及美果，种广莫记株。
涧草不识名，野禽多异呼。
坐此易岁晏，自与人世疏。
在昔东陵侯，瓜壠犹亲锄。
杨恽谢九列，种豆南山隅。
余尝有此志，来者安敢诬。
诛茅实张本，解组当后图。
是时考槃赋，从我者骓欤。
近来傅越石，趣尚若不殊。
傥闻丘樊往，不顾升斗储。
如君美才具，日月升云衢。
安敢预招挽，粗自陈其愚。
注释
- 「间」：询问
- 「小隐」：小的隐居之地
- 「讵」：岂，难道
- 「峻崒」：险峻
- 「美腴」：肥沃
- 「丘墓」：坟墓
- 「岁时」：每年一定的季节
- 「圣徒」：道德高尚的人
- 「绝笔」：写完最后一笔
- 「题牓」：题写匾额
- 「服训」：铭记教训
- 「铭盘盂」：刻在盘盂上作为警戒
- 「径术」：小路
- 「逶迂」：曲折
- 「富春渚」：富春江边
- 「有无」：指若有若无的景象
- 「草舍」：茅屋
- 「施琴壶」：放置琴和酒壶
- 「万本」：万株
- 「荷蕖」：荷花
- 「风来触香气」：风吹来触碰着香气
- 「长着人衣裾」：常常沾在人的衣襟上
- 「澄水泱泱流」：清澈的水缓缓流淌
- 「黍稻」：黍和稻，泛指粮食
- 「勿枯」：不枯萎
- 「柔桑」：嫩桑
- 「美果」：美味的果实
- 「种广莫记株」：种植得很多，记不清株数
- 「涧草」：山涧中的草
- 「不识名」：不知道名字
- 「野禽」：野生的禽类
- 「异呼」：不同的叫声
- 「坐此」：因此
- 「易岁晏」：容易到年底
- 「与人世疏」：与世俗疏远
- 「东陵侯」：指邵平，秦末为东陵侯，秦亡后在长安城东种瓜
- 「瓜壠」：瓜田
- 「亲锄」：亲自耕种
- 「杨恽」：即杨恽，西汉人，曾任九卿，后被免官，在南山种豆
- 「谢九列」：辞去九卿的官职
- 「种豆南山隅」：在南山边种豆
- 「余尝有此志」：我曾经有这样的志向
- 「来者安敢诬」：后来的人怎敢欺骗
- 「诛茅」：除草，这里指建造房屋
- 「张本」：开端
- 「解组」：解下印绶，指辞官
- 「后图」：以后的打算
- 「考槃赋」：指隐居的赋
- 「骓」：马名
- 「傅越石」：未详
- 「趣尚」：志趣爱好
- 「丘樊」：山林
- 「不顾升斗储」：不顾及微薄的俸禄
- 「美才具」：美好的才能
赏析
《答梅圣俞问隐》详述了小隐居处的情景
从田园环境到对先辈遗训的铭记，展现出对宁静生活的向往
诗中描绘了双松亭周边富春渚的景色，草舍荷花、桑果涧草构成一幅田园画卷
诗人借古人隐居之事，表明自己的志向，表达了对尘世的疏离与对田园生活的憧憬
艺术手法上，诗人用质朴语言勾勒田园风光，如“门前碧塘水，万本栽荷蕖
风来触香气，长着人衣裾”，细腻逼真，借景与典故抒情，使情感表达丰富深沉
精选评论
- 「逸云居士」这首诗详细描绘了小隐居的环境与生活，从筑室到田园风光，再到对前人隐居之志的追慕，内容丰富，情感真挚。
- 「幽篁墨客」诗人娓娓道来小隐居的种种，语言质朴而富有韵味，展现出对田园生活的向往以及传承先人尊道之志的决心。
- 「清风吟者」全诗围绕小隐居展开，条理清晰，从环境描写到内心志向，层层递进，让人感受到诗人对宁静淡泊生活的执着追求。
- 「墨韵逸士」此诗不仅描绘了隐居之所的美好，更体现了诗人对人生的思考与追求，借古人事迹表达自己的归隐情怀，意味深长。
- 「雅韵书生」整首诗如一幅徐徐展开的画卷，将小隐居的方方面面展现得细致入微，传达出一种远离世俗、回归自然的悠然情怀。