依韵酬池州钱绮翁
天涯彼此勿冲冲，内乐何须位更崇。
白髮监州身各健，青山遶郭景多同。
日高窗外眠方起，月到樽前宴未终。
况在江南佳丽地，重阳犹见牡丹红。
注释
- 「天涯」：天边，指距离遥远
- 「彼此」：双方，这里指诗人与友人
- 「勿冲冲」：不要匆忙
- 「内乐」：内心的快乐
- 「何须」：何必
- 「位更崇」：地位更高
- 「白髮」：白发
- 「监州」：官职名
- 「青山」：青色的山峦
- 「遶郭」：环绕着城郭
- 「景多同」：景色大多相同
- 「日高」：太阳升高
- 「窗外」：窗户外面
- 「眠方起」：刚刚睡醒起床
- 「月到」：月亮升起
- 「樽前」：酒杯之前
- 「宴未终」：宴会还没有结束
- 「况在」：何况在
- 「江南」：长江以南地区
- 「佳丽地」：美丽的地方
- 「重阳」：重阳节
- 「犹见」：还能见到
- 「牡丹红」：牡丹盛开的红色景象
- 「天涯彼此勿冲冲，内乐何须位更崇。」：在遥远的地方彼此不要匆忙，内心的快乐何必追求更高的地位
- 「白髮监州身各健，青山遶郭景多同。」：白发苍苍担任监州的我们身体都很健康，青山环绕城郭的景色大多相同
- 「日高窗外眠方起，月到樽前宴未终。」：太阳升高时在窗外刚刚睡醒起床，月亮升起时在酒杯前宴会还没有结束
- 「况在江南佳丽地，重阳犹见牡丹红。」：何况在江南这样美丽的地方，重阳节还能见到牡丹盛开的红色景象
赏析
《依韵酬池州钱绮翁》传达出一种超脱豁达的人生态度
诗人劝诫友人勿要匆匆忙忙，内心快乐不必追求更高地位
白发监州身体康健，青山环绕景色相同
日高才起，月到宴未终，描绘出闲适生活
尤其在江南佳丽之地，重阳还能见到牡丹红，更显生活美好
此诗语言质朴自然，通过日常情景展现生活情趣，以景衬情，表达对当下生活的满足与享受
精选评论
- 「逸情公子」此诗表达了对友人的劝慰，强调内心的快乐无需官职高低，体现了范仲淹豁达的人生态度。
- 「幽怀居士」范仲淹以亲切的口吻与友人交流，“天涯彼此勿冲冲”一句，尽显深厚情谊，读来温暖人心。
- 「清风友人」诗中描绘的生活场景悠闲自在，如“日高窗外眠方起，月到樽前宴未终”，展现出一种惬意的生活状态。
- 「墨香挚友」通过对自身与友人生活的描述，传达出珍惜当下、享受生活的情感，令人感同身受。
- 「雅韵知己」整首诗充满了对友人的关怀与理解，以及对生活的热爱，体现了范仲淹真挚的情感。