明妃曲
昭君自恃颜如花,肯赂画史丹青加。
十年望幸不得见,一日远嫁来天涯。
辞宫脉脉洒红泪,出塞漠漠惊黄沙。
宁辞玉质配夷虏,但恨拙谋羞汉家。
穹庐腥羶厌酥酪,曲调幽怨传琵琶。
汉宫美女不知数,骨委黄土纷如麻。
当时失意虽可恨,犹得千古诗人夸。
注释
- 「自恃」:自己依仗
- 「颜如花」:容貌像花一样美丽
- 「肯赂」:愿意贿赂
- 「画史」:画师
- 「丹青加」:在绘画上加以美化
- 「十年望幸」:盼望皇帝宠幸十年
- 「不得见」:没有见到皇帝
- 「远嫁」:远出嫁人
- 「天涯」:天边
- 「辞宫」:辞别宫廷
- 「脉脉」:含情凝视的样子
- 「洒红泪」:流泪
- 「出塞」:离开中原到塞外
- 「漠漠」:广阔无边的样子
- 「惊黄沙」:为黄沙而惊心
- 「宁辞」:岂辞,难道推辞
- 「玉质」:美好的资质,指昭君
- 「配夷虏」:嫁给少数民族
- 「拙谋」:笨拙的谋划
- 「羞汉家」:为汉朝感到羞愧
- 「穹庐」:游牧民族居住的帐篷
- 「腥羶」:腥膻的气味
- 「厌酥酪」:厌恶酥酪
- 「曲调幽怨」:曲调哀怨忧愁
- 「传琵琶」:通过琵琶弹奏出来
- 「汉宫美女」:汉朝宫廷中的美女
- 「不知数」:数不清
- 「骨委黄土」:尸骨埋在黄土中
- 「纷如麻」:多如麻
- 「失意」:不得志
- 「可恨」:令人遗憾
- 「犹得」:还能
- 「千古诗人夸」:被千古诗人夸赞
赏析
《明妃曲》为七言乐府
以昭君出塞为题材,描绘昭君自恃美貌不肯贿赂画史,最终远嫁天涯
她出塞时洒泪、惊黄沙,虽无奈配夷虏,但恨汉家谋划拙劣
诗中通过描写昭君的经历和心境,如“辞宫脉脉洒红泪,出塞漠漠惊黄沙”,生动展现出昭君的哀怨
借昭君之事,反映出汉宫美女命运的悲惨,同时也引发人们对历史和人生的思考,艺术上以细腻笔触塑造出昭君这一典型形象
精选评论
- 「逸云客此诗咏明妃,昭君不肯赂画史,远嫁天涯之悲尽显。辞宫洒泪,出塞惊沙,对其命运之叹,对汉家之羞,皆为诗中深情。」
- 「幽梦居士李纲笔下昭君,自恃美貌不赂画史,远嫁之悲令人动容。辞宫洒泪,出塞惊沙,对其命运及汉家之叹,情真意切。」
- 「清风吟客诗中描绘昭君远嫁之景,不肯赂画之耿介,辞宫洒泪之哀伤,出塞惊沙之凄凉,对汉家之憾,情感深沉。」
- 「墨韵书生以明妃曲咏昭君,其不肯赂画之高洁,远嫁之悲,辞宫洒泪、出塞惊沙之状,对汉家之叹,尽显其情。」
- 「素心居士李纲此诗,咏昭君命运。不肯赂画,远嫁天涯,辞宫洒泪,出塞惊沙,对汉家之憾,情感真挚,动人心弦。」