桃源行
武陵溪水流潺潺，渔舟鼓枻迷泝沿。
溪穷路尽恍何处，桃花烂漫蒸川原。
花间邑屋自连接，云外鸡犬声相喧。
衣裳不同俎豆古，见客惊怪争来前。
杀鸡为黍持劝客，借问世上今何年。
自从秦乱避徭役，子孙居此因蝉联。
不知汉祖以剑起，况復魏晋称戈鋋。
慇懃留客不肯住，落花流水空依然。
渊明作记真好事，世人粉饰言神仙。
我观闽境多如此，峻溪绝岭难攀缘。
其间往往有居者，自富水竹饶田园。
耄倪不復识官府，岂惮黠吏催租钱。
养生送死良自得，终岁饱食仍安眠。
何须更论神仙事，只此便是桃花源。
注释
- 「武陵溪水流潺潺，渔舟鼓枻迷泝沿」：武陵溪的水潺潺流淌，渔舟划桨迷失了逆流和顺流的方向。
- 「溪穷路尽恍何处，桃花烂漫蒸川原」：溪水尽头道路穷尽恍惚不知何处，桃花烂漫笼罩着山川原野。
- 「花间邑屋自连接，云外鸡犬声相喧」：花丛间房屋相连，云外鸡犬声相互喧闹。
- 「衣裳不同俎豆古，见客惊怪争来前」：衣服样式不同礼仪古朴，见到客人惊讶纷纷前来。
- 「杀鸡为黍持劝客，借问世上今何年」：杀鸡做饭拿来劝客人，询问世上现在是什么年份。
- 「自从秦乱避徭役，子孙居此因蝉联」：自从秦朝战乱躲避徭役，子孙居住在此延续不断。
- 「不知汉祖以剑起，况復魏晋称戈鋋」：不知道汉高祖以剑起兵，何况又有魏晋的战乱。
- 「慇懃留客不肯住，落花流水空依然」：殷勤挽留客人不肯离去，落花流水徒然依旧。
- 「渊明作记真好事，世人粉饰言神仙」：陶渊明作记真是好事，世人却粉饰说是神仙之事。
- 「我观闽境多如此，峻溪绝岭难攀缘」：我看闽地很多这样的地方，险峻的溪流和山岭难以攀登。
- 「其间往往有居者，自富水竹饶田园」：其间常常有居住的人，自己富足有很多水竹和田园。
- 「耄倪不復识官府，岂惮黠吏催租钱」：老人小孩不再认识官府，哪里惧怕狡黠的官吏催租钱。
- 「养生送死良自得，终岁饱食仍安眠」：养生送死很自得，终年饱食还能安眠。
- 「何须更论神仙事，只此便是桃花源」：何必再谈论神仙之事，这就是桃花源。
赏析
《桃源行》：描绘武陵溪水潺潺，渔舟逆流，桃花烂漫处别有天地
邑屋相连，鸡犬相闻，居民衣裳古朴，热情待客，不知秦汉魏晋
诗人认为渊明记桃源非言神仙，闽境也有类似之地，居民自得其乐
艺术手法上，以生动笔触描绘桃源美景与世隔绝之态，如“桃花烂漫蒸川原”等句
借桃源表达对宁静生活的向往，与现实形成对比，结尾点明主旨，富有生活气息
精选评论
- 「逸云居士」此诗将武陵桃源之景描绘得如诗如画，借古喻今，展现出对宁静美好生活的向往，读来令人神往。
- 「幽篁墨客」以细腻笔触勾勒桃源风光与居民生活，批判世人对神仙之事的粉饰，立意深刻，富有现实意义。
- 「墨韵书生」巧妙融合桃花源记典故与闽境实景，展现出独特的地域风情，叙事流畅，意境悠远。
- 「清风雅士」诗中对桃源生活的描绘充满向往，又对神仙之说存疑，体现出诗人务实的态度，别具一格。
- 「兰馨居士」从桃源之景到生活之态，再到对神仙之事的思考，层次分明，展现出诗人丰富的想象力与深刻的洞察力。