讼牒
决遣惭非朱子元,纷纷讼牒拥輶轩。
自嗟虚忝皇华使,材拙将何广上恩。
注释
- 「决遣」:判决发落。
- 「惭非」:惭愧不是。
- 「朱子元」:未详何人。
- 「纷纷」:众多杂乱的样子。
- 「讼牒」:诉讼的文书。
- 「拥」:簇拥。
- 「輶轩」:轻车。
- 「自嗟」:自己叹息。
- 「虚忝」:白白地愧居。
- 「皇华使」:皇帝的使者。
- 「材拙」:才能笨拙。
- 「将何」:拿什么。
- 「广」:扩大。
- 「上恩」:皇上的恩德。
- 「决遣惭非朱子元,纷纷讼牒拥輶轩。」:判决发落惭愧不是朱子元那样,众多诉讼文书簇拥着轻车。
- 「自嗟虚忝皇华使,材拙将何广上恩。」:自己叹息白白地愧居皇帝使者之位,才能笨拙拿什么来扩大皇上的恩德。
- 「决遣惭非朱子元,纷纷讼牒拥輶轩。」:判决发落惭愧不是朱子元那样,众多诉讼文书簇拥着轻车。
- 「自嗟虚忝皇华使,材拙将何广上恩。」:自己叹息白白地愧居皇帝使者之位,才能笨拙拿什么来扩大皇上的恩德。
- 「决遣惭非朱子元,纷纷讼牒拥輶轩。」:判决发落惭愧不是朱子元那样,众多诉讼文书簇拥着轻车。
- 「自嗟虚忝皇华使,材拙将何广上恩。」:自己叹息白白地愧居皇帝使者之位,才能笨拙拿什么来扩大皇上의恩德。
- 「决遣惭非朱子元,纷纷讼牒拥輶轩。」:判决发落惭愧不是朱子元那样,众多诉讼文书簇拥着轻车。
- 「自嗟虚忝皇华使,材拙将何广上恩。」:自己叹息白白地愧居皇帝使者之位,才能笨拙拿什么来扩大皇上的恩德。
赏析
《讼牒》体现诗人在讼牒事务中的心境
‘决遣惭非朱子元,纷纷讼牒拥輶轩’,表明自己处理讼牒时的惭愧
‘自嗟虚忝皇华使,材拙将何广上恩’,抒发自身才能不足之感
艺术手法上,直抒胸臆,将自己在讼牒处理中的无奈、惭愧以及对自身能力的反思坦诚相告,情感真挚,让读者能深切感受到诗人的内心纠结与责任感
精选评论
- 「逸云客」诗人自谦处理讼牒非能者,感慨虚负使命,尽显内心忧虑与责任感。
- 「幽竹君」‘决遣惭非朱子元’一句,自叹能力不足,对讼牒之事尽显无奈之情。
- 「清风吟」整首诗围绕讼牒展开,诗人自责之态跃然纸上,‘材拙将何广上恩’令人深思。
- 「墨香客」从诗中可见诗人对自身职责的反思,因材拙而忧,情感真挚动人。
- 「素心人」以讼牒之事抒发内心感慨,对不能广上恩的愧疚之情溢于言表。