奉和元叔锡服

李正民 · 宋 · 七言绝句 · 唱和赠答

荣路回翔莫叹迟,郊居连岁捧泥芝。

虎符已被新章绶,茜绂犹循旧品仪。

应佩宝瓶三日宠,却同显祖四明时。

一门丰泽知难报,就日倾心比露葵。

注释

  • 「荣路」:仕途
  • 「回翔」:盘旋飞翔,这里指仕途上的起伏
  • 「郊居」:郊外的居所
  • 「泥芝」:泥中的灵芝,比喻难得的机遇
  • 「虎符」:古代调兵的凭证,这里指官职的任命
  • 「新章绶」:新的官印和绶带
  • 「茜绂」:红色的绶带
  • 「旧品仪」:原来的品级和礼仪
  • 「宝瓶」:这里指代某种恩宠
  • 「显祖」:前代的祖先
  • 「四明」:地名,这里可能有特定典故
  • 「一门丰泽」:一家人受到的丰厚恩泽
  • 「就日」:比喻亲近帝王
  • 「露葵」:葵菜,这里有感恩之意
  • 「荣路回翔莫叹迟,郊居连岁捧泥芝。」:劝人在仕途上虽有起伏不要叹息来得迟,在郊外居住多年也能遇到难得机遇。
  • 「虎符已被新章绶,茜绂犹循旧品仪。」:表明已获得新官职,绶带虽新但品级礼仪仍遵循旧制。
  • 「应佩宝瓶三日宠,却同显祖四明时。」:应能享受三日的恩宠,如同前代祖先在四明时的情况。
  • 「一门丰泽知难报,就日倾心比露葵。」:感慨一家人受到的丰厚恩泽难以报答,只能像葵菜倾心向着太阳一样感恩。

赏析

《奉和元叔锡服》是唱和赠答之作

内容围绕仕途经历与感恩之情,表达对荣路变迁的看法及对恩赐的难报之心

艺术手法上,通过“荣路回翔莫叹迟”等句直接表明观点,又以“虎符”“茜绂”等意象展现身份变化,用“一门丰泽知难报”等句抒发情感,语言简洁明快,情感真挚,在唱和中传递出对友人的祝福与自身的感恩

精选评论

  • 「荣禄雅士」荣路莫叹迟,郊居捧芝,新得虎符与绶带,循旧品仪,尽显荣耀,感恩丰泽。
  • 「华彩墨客」诗中展现仕途之荣,虎符新绶,旧品仪循,应佩宝瓶之宠,一门丰泽难报,倾心朝廷。
  • 「贵气文人」荣路回翔,郊居捧芝,新章绶与旧品仪,宝瓶之宠,感恩一门丰泽,倾心朝廷如葵向日。
  • 「尊荣诗者」仕途得意,虎符新绶,旧仪仍循,应享三日之宠,感一门丰泽厚恩,倾心朝廷。
  • 「显达吟者」荣路顺畅,郊居得芝,新章绶与旧品仪,宝瓶之宠,感恩丰泽,一心向朝廷尽忠。

标签

相关推荐

热门搜索