再领宫祠
流落天涯任转蓬，三千窃禄愧无功。
身游乌帽黄尘外，名在丹台紫府中。
赖有俸钱优白傅，且教閒处着司空。
挥毫拟就归田赋，检点山资苦未丰。
注释
- 「流落」：漂泊落魄
- 「转蓬」：像蓬草一样随风飘转，形容身世飘零
- 「窃禄」：指无功受禄
- 「乌帽黄尘」：借指尘世
- 「丹台紫府」：道教称神仙所居之处，这里指名声在外
- 「白傅」：指白居易，此处诗人以白傅自比
- 「閒处」：闲居之处
- 「司空」：古代官名，这里指自己
- 「山资」：山中方物，这里指归隐所需的资财
- 「流落天涯任转蓬，三千窃禄愧无功。」：漂泊在天涯海角，身世如蓬草般飘零，无功却享受俸禄，心中深感惭愧。
- 「身游乌帽黄尘外，名在丹台紫府中。」：自己身处尘世之外，名声却在神仙所居之处。
- 「赖有俸钱优白傅，且教閒处着司空。」：幸好有优厚的俸禄可比白居易，暂且在闲居之处安享。
- 「挥毫拟就归田赋，检点山资苦未丰。」：拿起笔想要写就归田赋，查看归隐所需资财却还不充足。
赏析
《再领宫祠》是李正民思乡羁旅之作
诗人以‘流落天涯任转蓬’开篇，尽显漂泊之苦，虽有俸禄却愧于无功
‘身游乌帽黄尘外，名在丹台紫府中’将现实与想象对比
‘赖有俸钱优白傅，且教閒处着司空’以白傅自比，又言想归田却山资不足
整首诗情感复杂，既有对漂泊的无奈，又有归乡的渴望，借景抒情与对比手法并用，生动展现其内心纠结
精选评论
- 「天涯倦客流落天涯任转蓬，生动描绘出漂泊无依的状态，读之感慨万千。」
- 「风尘过客三千窃禄愧无功，直白地表达出对自身无功受禄的愧疚，坦诚之心可鉴。」
- 「白云逸士身游乌帽黄尘外，名在丹台紫府中，形成鲜明对比，增添了几分无奈。」
- 「清风墨客赖有俸钱优白傅，且教闲处着司空，以白傅自比，尽显豁达。」
- 「青山居士挥毫拟就归田赋，检点山资苦未丰，既有归田之愿，又有现实之困。」