纸帐二首 其一
雪帐垂空万事休，醉来高枕竹猫头。
不知金谷园中障，输与侬家几百筹。
注释
- 「雪帐垂空万事休」：如雪的帐子垂在空中一切都休止了
- 「醉来高枕竹猫头」：醉了以后高枕在竹制的猫头上
- 「不知金谷园中障」：不知道金谷园中的遮蔽之物
- 「输与侬家几百筹」：比我家的差了多少筹
赏析
《纸帐二首 其一》中，诗人描绘雪帐垂空的情景，醉后高枕竹猫头，将纸帐与金谷园中障对比，认为纸帐更胜一筹
诗句以简洁明快的语言勾勒出独特的生活场景，通过对比突出纸帐的清幽自在，展现出一种超脱世俗的心境，在对纸帐的描写中蕴含着诗人对宁静生活的向往与追求，体现出独特的艺术审美
精选评论
- 「逸云居士」此诗以雪帐垂空起笔，尽显万事皆休之态，醉卧高枕竹猫头，悠然自得。对比金谷园之奢华，更突出自身之质朴，别具韵味。
- 「幽梦轩主」雪帐垂空的意象营造出一种空灵超脱之感，醉枕竹猫头，颇有遗世独立之姿，金谷园之障与之相比，高下立见。
- 「清风墨客」诗中雪帐与醉枕的描写，勾勒出一种闲适自在的生活情境，金谷园的奢华与之相较，更衬出诗人的淡泊心境。
- 「墨韵书生」雪帐垂空，醉卧竹猫，尽显悠然，将金谷园之障与之对比，突出了诗人对质朴生活的追求与喜爱。
- 「雅韵诗客」以雪帐垂空为背景，醉卧高枕，展现出一种超脱尘世的姿态，金谷园之障在其笔下黯然失色。