九日陪李德仪兄弟游石屋
秋云易雨秋日出,九日阴晴苦难测。
气如昨夜太暄妍,云似今朝好天色。
天公要渠作好语,着意安排费天力。
重到孤峰最上头,四年不见烟霞秋。
吴山长与越山对,海水自随江水流。
江水相见只如此,老大岂知尔许愁。
上山燃火入山腹,下山骑马寻石屋。
十八大士栖两岩,共向山中礼尊宿。
人言石缝泉作珠,却绕山根走鸣玉。
珠泉得名固不虚,虎泉作酌不满欲。
山僧应復笑我曹,醉中泉石蒙讥嘲。
泾渭分流正须尔,美恶贤愚亦如此。
宁将鷄肋奉尊拳,莫着阳秋在皮裏。
此语如何可便参,聊供山僧一笑喜。
注释
- 「九日」:重阳节
- 「陪」:陪伴
- 「李德仪兄弟」:作者友人
- 「游」:游览
- 「石屋」:山名
- 「秋云易雨」:秋天的云容易下雨
- 「秋日出」:秋天的太阳出来
- 「阴晴」:天气的阴晴
- 「苦难测」:难以预测
- 「气」:天气
- 「昨夜」:昨天晚上
- 「太暄妍」:太暖和美好
- 「今朝」:今天早上
- 「好天色」:好天气
- 「天公」:老天爷
- 「要渠」:要他
- 「作好语」:说好听的话
- 「着意安排」:用心安排
- 「费天力」:花费老天爷的力气
- 「重到」:再次来到
- 「孤峰」:孤立的山峰
- 「最上头」:最高处
- 「四年」:四年时间
- 「不见」:没有见到
- 「烟霞秋」:秋天的烟霞景色
- 「吴山」:山名
- 「长与」:长久地与
- 「越山对」:与越山相对
- 「海水」:大海的水
- 「自随」:自然跟随
- 「江水流」:江水流动
- 「江水相见只如此」:江水相见就这样
- 「老大」:年纪大
- 「岂知」:哪里知道
- 「尔许愁」:这么多忧愁
- 「上山」:登上山
- 「燃火」:点火
- 「入山腹」:进入山中深处
- 「下山」:从山上下来
- 「骑马」:骑着马
- 「寻」:寻找
- 「石屋」:山名
- 「十八大士」:十八位高僧
- 「栖」:栖息
- 「两岩」:两座山岩
- 「共向」:一起向着
- 「山中」:山中
- 「礼」:礼拜
- 「尊宿」:德高望重的僧人
- 「人言」:人们说
- 「石缝泉作珠」:石缝中的泉水像珍珠一样
- 「却绕」:却环绕
- 「山根」:山脚
- 「走鸣玉」:流淌发出玉的声音
- 「珠泉」:珍珠泉
- 「得名」:得到名字
- 「固不虚」:确实不假
- 「虎泉」:虎跑泉
- 「作酌」:用来舀取
- 「不满欲」:不能满足需要
- 「山僧」:山中的僧人
- 「应復」:应该又
- 「笑我曹」:嘲笑我们
- 「醉中」:喝醉之中
- 「泉石」:泉水和石头
- 「蒙讥嘲」:受到讥讽嘲笑
- 「泾渭分流」:泾河和渭河水流分开,比喻界限清楚
- 「正须尔」:正是需要这样
- 「美恶贤愚」:美好和丑恶,贤能和愚蠢
- 「亦如此」:也是这样
- 「宁将」:宁愿把
- 「鷄肋」:比喻无足轻重的东西
- 「奉尊拳」:献上拳头,指被打
- 「莫着」:不要把
- 「阳秋」:春秋,这里指褒贬
- 「在皮裏」:在心里
- 「此语」:这句话
- 「如何」:怎么
- 「可便参」:可以轻易参悟
- 「聊供」:姑且供
- 「山僧一笑喜」:山中僧人一笑而喜悦
赏析
《九日陪李德仪兄弟游石屋》围绕九日游石屋展开
秋云秋日多变,重登孤峰,面对吴山越水
上山下山过程中,描绘石屋周边泉景
叙事与写景结合,展现游玩经历
借景抒情,借江水表达老大之愁,又借泉之美恶喻贤愚
语言通俗易懂又不失风趣,在叙事写景中蕴含人生感悟,体现出独特艺术风格,使诗歌既有生活气息又具思想深度
精选评论
- 「逸云客整首诗围绕九日游石屋展开,描绘了秋云、山水等景色,叙事与写景交融,情感丰富且细腻。」
- 「梦华居士笔墨纵横,写秋云气候,重到孤峰秋色,吴山沧海,又记山中游玩诸事,尽显山水之乐与人情世故。」
- 「清逸散人诗中对秋景描绘细腻,从秋云到山水,再到山中礼佛、泉石之景,展现出一幅多彩的山水游玩图。」
- 「幽梦吟者九日阴晴不定,秋云秋景多变,以游石屋为线,将山水之奇与人情之趣一一展现,读来引人入胜。」
- 「云岫居士秋云易雨秋日出,九日游石屋,从山水景色到山中人事,诗人以细腻笔触勾勒出一幅热闹欢快的秋日游玩图。」