闻张伯真割奉粟二十斛见遗而书未至戏题小篇

周紫芝 · 宋 · 七言乐府 · 山水田园

老去空嗤守钱虏,我亦无钱买田亩。

未容残月喘吴牛,空对杏花耕宿雨。

昨宵夜诵偶连明,今日晨炊忽停午。

长腰闻有尺素书,腹饱先悬待椎鼓。

浣花老人殊可怜,忍饥更索饥膓语。

故人禄米肯长供,司业酒钱时亦与。

平生无句可惊人,未审何由坐斯苦。

几时去作多田君,满田䆉稏多黄云。

长年饱饭作谷伯,且免劳人勤指囷。

注释

  • 「守钱虏」:守财奴
  • 「吴牛喘月」:吴地的牛见到月亮以为是太阳而喘息,形容天气炎热
  • 「耕宿雨」:在隔夜的雨中耕种
  • 「连明」:直到天亮
  • 「晨炊忽停午」:早晨做饭一直到中午才停下
  • 「尺素书」:书信
  • 「椎鼓」:击鼓,这里指急切等待
  • 「浣花老人」:指杜甫
  • 「饥膓语」:饥饿时的话语
  • 「禄米」:俸禄中的粮食
  • 「司业」:指杜甫,杜甫曾任左拾遗、检校工部员外郎等职,后人称他为杜工部,也有人称他为杜司业
  • 「坐斯苦」:因为这样而受苦
  • 「多田君」:拥有很多田地的人
  • 「䆉稏」:水稻
  • 「黄云」:指成熟的稻子
  • 「谷伯」:指富足的人
  • 「指囷」:指粮仓
  • 「老去空嗤守钱虏,我亦无钱买田亩。」:年老了白白嘲笑守财奴,我也没钱买田亩。
  • 「未容残月喘吴牛,空对杏花耕宿雨。」:还没等到残月让吴牛喘息,只能对着杏花在隔夜的雨中耕种。
  • 「昨宵夜诵偶连明,今日晨炊忽停午。」:昨晚通宵诵读直到天亮,今天早晨做饭一直到中午才停下。
  • 「长腰闻有尺素书,腹饱先悬待椎鼓。」:听说有书信来,肚子饿了先急切地等待。
  • 「浣花老人殊可怜,忍饥更索饥膓语。」:杜甫实在可怜,忍着饥饿还要索要饥饿时的话语。
  • 「故人禄米肯长供,司业酒钱时亦与。」:老朋友的俸禄中的粮食能长久供给,杜甫的酒钱有时也能得到。
  • 「平生无句可惊人,未审何由坐斯苦。」:一生没有惊人的诗句,不知道为什么因为这样而受苦。
  • 「几时去作多田君,满田䆉稏多黄云。」:什么时候去成为拥有很多田地的人,满田都是成熟的稻子。
  • 「长年饱饭作谷伯,且免劳人勤指囷。」:常年吃饱饭成为富足的人,暂且免去劳烦别人打开粮仓。

赏析

《闻张伯真割奉粟二十斛见遗而书未至戏题小篇》围绕生活琐事与对友人馈赠的期待展开

思想上,既有对自身贫困的感慨,又有对友情的期待

艺术手法上,语言诙谐幽默,如‘未容残月喘吴牛,空对杏花耕宿雨’等句,用夸张等手法描绘生活艰辛;‘长腰闻有尺素书,腹饱先悬待椎鼓’,将急切等待友人书信的心情刻画得生动有趣,在自我调侃中展现复杂情感,体现山水田园生活中的别样思绪

精选评论

  • 「逸云居士」此诗语言诙谐,情感真挚,将自己的生活状态与对友人馈赠的期待展现得淋漓尽致,读来饶有趣味。
  • 「清风墨客」周紫芝以独特视角,把生活琐事与内心渴望巧妙融合,诗句灵动,尽显其细腻情思。
  • 「幽梦词人」诗中既有对守财者的嘲讽,又有对友人赠粟的期盼,多种情感交织,别具一格。
  • 「墨韵书生」整首诗节奏明快,用词精妙,把自己的窘迫与对未来富足生活的向往刻画得入木三分。
  • 「雅韵诗客」从生活点滴入手,反映出诗人的心境,质朴中见真情,不失为一首佳作。

标签

相关推荐

热门搜索