除夜杂兴三首 其三
昔年避羣盗,夜窜苍山阿。
偷生岁忽杪,妻孥共婆娑。
村醪薄如水,我颜安得酡。
夜半黑风起,挝门惊荷戈。
今夕復何夕,奈此欢乐何。
人生不自保,聚散如羣傩。
更当增兰膏,照此杯中波。
注释
- 「昔年」:往年
- 「避羣盗」:躲避一群强盗
- 「夜窜」:夜里逃窜
- 「苍山阿」:苍山林谷深处
- 「偷生」:苟且活着
- 「岁忽杪」:一年忽然到了年末
- 「妻孥」:妻子儿女
- 「婆娑」:盘旋舞动的样子,这里指相聚在一起
- 「村醪」:乡村的浊酒
- 「薄如水」:淡薄如水
- 「酡」:因饮酒而脸红
- 「挝门」:敲门
- 「荷戈」:扛着武器
- 「今夕復何夕」:今夜是怎样的一个夜晚
- 「奈此欢乐何」:拿这欢乐怎么办
- 「人生不自保」:人生无法自保
- 「聚散如羣傩」:相聚离散如同傩舞一样无常
- 「兰膏」:一种润发香油,这里指灯油
- 「杯中波」:酒杯中的酒
- 「昔年避羣盗,夜窜苍山阿」:往年躲避一群强盗,夜里逃窜到苍山林谷深处
- 「偷生岁忽杪,妻孥共婆娑」:苟且活着一年忽然到了年末,妻子儿女相聚在一起
- 「村醪薄如水,我颜安得酡」:乡村的浊酒淡薄如水,我的脸怎么能因饮酒而变红
- 「夜半黑风起,挝门惊荷戈」:半夜黑风刮起,有人敲门,令人惊恐,原来是扛着武器的人
- 「今夕復何夕,奈此欢乐何」:今夜是怎样的一个夜晚,拿这欢乐怎么办
- 「人生不自保,聚散如羣傩」:人生无法自保,相聚离散如同傩舞一样无常
- 「更当增兰膏,照此杯中波」:更应当增添灯油,照亮这酒杯中的酒
赏析
《除夜杂兴三首 其三》讲述昔年避盗经历,如今与妻孥共度除夜,虽村醪淡薄但欢乐无比
然而又因人生无常,聚散不定而心生感慨
艺术手法上,叙事生动,从避盗到如今的生活场景依次展开,“今夕復何夕,奈此欢乐何”直抒当下欢乐,又以“人生不自保,聚散如羣傩”转折,使情感起伏,增添了诗歌的层次感与感染力
精选评论
- 「梦蝶公子」昔年避盗之景如在眼前,与妻孥共度岁末,虽村醪淡薄,却有别样欢乐,‘今夕復何夕,奈此欢乐何’将珍惜当下之情表露无遗。
- 「素心女子」诗中描绘了避盗生活的艰辛与相聚的珍贵,‘偷生岁忽杪,妻孥共婆娑’,平实的语句中饱含着深厚的情感,‘人生不自保,聚散如羣傩’又增添了几分无奈。
- 「闲云野鹤」从避盗的惊险到岁末的团聚,情感细腻,‘夜半黑风起,挝门惊荷戈’的紧张与‘今夕復何夕,奈此欢乐何’的喜悦形成对比,展现了生活的复杂。
- 「兰心居士」整首诗围绕岁末与妻孥的生活展开,‘村醪薄如水,我颜安得酡’写出了生活的清苦,‘更当增兰膏,照此杯中波’又有对生活的期许。
- 「星辰墨客」以避盗经历为背景,刻画了与家人共度除夜的情景,‘人生不自保,聚散如羣傩’富有哲理,‘今夕復何夕,奈此欢乐何’表达出对相聚时光的珍惜。