次韵冯远猷夜雨屋漏有作
我昔在田间，秋霖伤岁熟。
常忧床床雨，夜下东屯屋。
饭牛起晨耕，短蓑聊栉沐。
违湿因五迁，劳形真仆仆。
坐歌南山粲，那惜清夜促。
平生小冯君，秀齿粲冰玉。
生余华屋姿，岂识霑濡辱。
谁知折角巾，肯念滹沱轴。
会将秋雨谣，写入朱弦曲。
知君有过秦，妙画行见録。
衮衣坐法宫，当宁调玉烛。
吾庐虽独破，受冻死亦足。
注释
- 「秋霖伤岁熟」：秋雨损害了当年的收成
- 「常忧床床雨」：常常担忧每一张床铺都漏雨
- 「饭牛起晨耕」：喂牛后起身去清晨耕种
- 「短蓑聊栉沐」：披着短蓑衣姑且梳理头发
- 「违湿因五迁」：为躲避潮湿搬了五次家
- 「劳形真仆仆」：身体疲惫不堪
- 「坐歌南山粲」：坐着歌唱《南山粲》
- 「那惜清夜促」：哪里顾惜这清夜短暂
- 「平生小冯君」：向来小冯君
- 「秀齿粲冰玉」：牙齿洁白如玉
- 「生余华屋姿」：生来有着华丽房屋般的姿态
- 「岂识霑濡辱」：哪里知道被淋湿的屈辱
- 「谁知折角巾」：谁能想到折角巾
- 「肯念滹沱轴」：肯顾念滹沱轴
- 「会将秋雨谣」：会把秋雨的歌谣
- 「写入朱弦曲」：写入琴曲中
- 「知君有过秦」：知道你有描绘过秦地风光的画作
- 「妙画行见録」：精妙的画作即将被记录
- 「衮衣坐法宫」：穿着衮衣坐在法宫之中
- 「当宁调玉烛」：在朝堂上调理阴阳
- 「吾庐虽独破」：我的房屋虽然独自破败
- 「受冻死亦足」：即使受冻而死也心满意足
赏析
此五言古诗写山水田园生活
诗人回忆田间经历，秋霖影响收成，自己劳作艰辛
通过对比自己与友人不同经历，如‘我昔在田间’与‘平生小冯君’，突出生活差异
运用质朴语言，像‘饭牛起晨耕，短蓑聊栉沐’，生动描绘劳作画面
借景抒情，借秋雨表达生活艰辛，又展现与友人真挚情谊，‘会将秋雨谣，写入朱弦曲’体现对友情的珍视，整首诗充满田园生活气息与情感交织
精选评论
- 「田园逸客此诗先忆田间秋霖之苦，后写与友人夜雨屋漏之思，对比中见真情，质朴感人。」
- 「耕云居士诗中‘饭牛起晨耕，短蓑聊栉沐’生动描绘出田间劳作之景，展现出生活的艰辛。」
- 「林泉隐者以自身经历与友人对比，更显友情珍贵，‘平生小冯君，秀齿粲冰玉’一句，刻画友人形象。」
- 「墨韵墨客整首诗情感真挚，从生活琐事到对友人的情感，再到对国家的期望层层递进，富有感染力。」
- 「素朴雅士诗句平实自然，却情真意切，‘吾庐虽独破，受冻死亦足’体现出诗人的高尚情怀。」