寒食滁阳阻雨
去年束书薄游梁,今年下马古滁阳。
滁阳寒食少人出,满城山雨惊淋浪。
闭门客舎颇无事,五白大呼同舎郎。
樽前谁唱醉翁曲,鸟歌花舞催红粧。
竟须薄酒浇永日,肯放羁愁煎客肠。
功名老矣白髮出,岁月几何归路长。
江头藉草作寒食,细雨梨花思故乡。
何当秣马候明发,便可一苇横长江。
千村万落鸟呼客,山南岭北花吹香。
仍须戒妇速作黍,会见鹿门归老庞。
注释
- 「束书」:收拾书籍。
- 「薄游梁」:到梁地作短暂游历。
- 「下马」:从马上下来。
- 「古滁阳」:古老的滁州城。
- 「寒食」:寒食节,在清明节前一二日。
- 「淋浪」:形容雨下得很大的样子。
- 「闭门」:关上门。
- 「客舎」:旅馆。
- 「五白」:古代博戏的一种。
- 「同舎郎」:同住旅馆的人。
- 「醉翁曲」:指欧阳修的《醉翁亭记》中所描写的乐曲。
- 「鸟歌花舞」:鸟儿啼鸣,花儿舞动。
- 「催红粧」:好像在催促美人梳妆。
- 「薄酒」:淡酒。
- 「浇永日」:消磨一整天。
- 「羁愁」:客居他乡的忧愁。
- 「煎客肠」:折磨客居之人的内心。
- 「功名老矣」:年纪大了,功名未就。
- 「白髮出」:长出了白发。
- 「岁月几何」:时间还有多少。
- 「归路长」:回家的路途遥远。
- 「藉草」:坐在草地上。
- 「何当」:何时能够。
- 「秣马」:喂饱马匹。
- 「明发」:天亮出发。
- 「一苇横长江」:像一片苇叶一样横渡长江。
- 「千村万落」:众多的村庄。
- 「鸟呼客」:鸟儿呼唤着行人。
- 「花吹香」:花儿散发着香气。
- 「戒妇」:告诫妻子。
- 「速作黍」:赶快做饭。
- 「会见」:将会见到。
- 「鹿门」:山名,在今湖北襄阳县东南,庞德公曾隐居于此。
- 「归老庞」:像庞德公一样归老山林。
赏析
《寒食滁阳阻雨》是一首思乡羁旅之作
诗人去年薄游梁地,今年来到滁阳
寒食时节,滁州城少人外出,山雨惊淋浪
诗人闭门客舍,与同舍郎呼卢作戏,借酒浇愁,感慨功名未就白发已生,归期漫长
诗中借景抒情,以寒食雨景烘托羁愁;又用典抒怀,如提及醉翁曲,增添文化底蕴
诗人将思乡之情融入滁州寒食的场景描绘与自身境遇感慨之中,情感真挚深沉,展现出独特的羁旅愁绪
精选评论
- 「云帆行者此诗通过寒食阻雨的经历,抒发了思乡与对功名的感慨。诗句生动,情感真挚。
- 「兰若居士从薄游梁到滁阳,对比中尽显羁旅之愁。寒食之景与思乡之情相互交织,读来黯然神伤。
- 「剑胆琴心以醉翁曲、鸟歌花舞等烘托气氛,在羁愁中又有对未来归乡的期盼,情感丰富。
- 「潇湘墨客整首诗围绕寒食阻雨展开,将思乡、功名等诸多情感融入其中,层次分明。
- 「东篱隐者借景抒情,寒食的细雨梨花,勾起无尽的故乡情思,令人动容。」