寒食曲
三月江南好春色,买酒家家作寒食。
男呼女唤俱出游,扶路醉归欢乐极。
街头尽日无人行,多在山村少在城。
踏歌赛愿一时了,上冢归来闻笑声。
岂料如今一百五,画戟满城椎战鼓。
子孙半作泉下人,薄酒不浇山上土。
死者已往生者存,随分欢娱各儿女。
烹鱼裹菜当盘飱,花作红粧鸟歌舞。
君不见江南江北多战场,去年白骨无人藏。
注释
- 「寒食」:寒食节,在清明前一日或二日,习俗有禁火、吃冷食等
- 「扶路」:沿路,顺着道路
- 「欢乐极」:欢乐到了极点
- 「一百五」:指寒食节,冬至后一百零五日为寒食
- 「画戟」:有彩画装饰的戟,这里指军队
- 「椎战鼓」:敲击战鼓
- 「泉下人」:黄泉之下的人,指死去的人
- 「薄酒」:淡酒
- 「山上土」:指坟墓
- 「随分」:随便,随意
- 「欢娱」:欢乐
- 「烹鱼裹菜」:烧鱼做菜
- 「盘飱」:盘中的食物
- 「花作红粧」:花朵如同女子施了红妆
- 「鸟歌舞」:鸟儿欢歌曼舞
- 「白骨」:指死去的人
- 「无人藏」:无人掩埋
- 「三月江南好春色,买酒家家作寒食」:三月的江南春色美好,家家户户买酒准备过寒食节。
- 「男呼女唤俱出游,扶路醉归欢乐极」:男女相互呼唤一起出游,沿路醉醺醺地归来,欢乐到了极点。
- 「街头尽日无人行,多在山村少在城」:街头整日没有人行走,大多都在山村,很少在城里。
- 「踏歌赛愿一时了,上冢归来闻笑声」:唱着歌赛愿一时间结束,上坟归来能听到阵阵笑声。
- 「岂料如今一百五,画戟满城椎战鼓」:怎料到如今到了寒食节,城里到处是军队,战鼓声声。
- 「子孙半作泉下人,薄酒不浇山上土」:子孙一半都已死去,淡酒却无法浇洒在坟墓上。
- 「死者已往生者存,随分欢娱各儿女」:死去的人已经逝去,活着的人各自随意欢乐,各有各的儿女。
- 「烹鱼裹菜当盘飱,花作红粧鸟歌舞」:烧鱼做菜当作盘中食物,花朵如同女子施了红妆,鸟儿欢歌曼舞。
- 「君不见江南江北多战场,去年白骨无人藏」:您没看到江南江北有许多战场,去年死去的人白骨都无人掩埋。
赏析
《寒食曲》先写江南寒食时欢乐出游的景象,后笔锋一转,描绘如今战乱后的凄凉
‘岂料如今一百五,画戟满城椎战鼓
子孙半作泉下人,薄酒不浇山上土’形成强烈反差,表达对战乱中百姓遭遇的悲痛与无奈
同时通过‘死者已往生者存,随分欢娱各儿女’体现出人们在艰难中仍努力生活
艺术手法上,对比鲜明,情感真挚,如‘去年白骨无人藏’,以直白话语凸显战争残酷
精选评论
- 「逸云客此诗以寒食节景况为引,先绘往昔江南寒食欢乐,转而笔锋陡转,对比如今战乱凄惨,尽显黍离之悲,情感真挚深沉。」
- 「幽梦居士诗中今昔画面交织,从江南的祥和到战争的残酷,层层递进,深刻反映了战争给人民带来的苦难,令人动容。」
- 「清风吟客开篇描绘江南春色下的寒食欢景,与后文战争惨状形成强烈反差,更凸显出对和平的渴望与对战争的谴责。」
- 「素心雅人通过寒食节前后景象的巨大变化,展现了世事无常,对生者在战乱中仍努力生活的描写,充满了悲悯之情。」
- 「墨韵书生整首诗叙事流畅,情感跌宕起伏,以景衬情,将思乡、厌战之情融入其中,颇具感染力。」