桃竹黄莺
出谷传声美，迁乔立志高。
故教桃竹映，不使近蓬蒿。
注释
- 「出谷」：从山谷中出来
- 「传声」：传播声音
- 「美」：美妙
- 「迁乔」：从低处迁往高处，比喻人地位上升
- 「立志」：树立志向
- 「高」：高远
- 「故教」：所以让
- 「桃竹」：桃树和竹子
- 「映」：映衬
- 「蓬蒿」：蓬草和蒿草，泛指野草
- 「出谷传声美，迁乔立志高。」：从山谷中出来传播的声音美妙，迁往高处树立的志向高远。
- 「故教桃竹映，不使近蓬蒿。」：所以让桃树和竹子映衬它，不让它靠近野草。
赏析
《桃竹黄莺》里，“出谷传声美，迁乔立志高”描绘黄莺出谷传声的美妙及志向高远
“故教桃竹映，不使近蓬蒿”借桃竹衬托黄莺，使其远离蓬蒿
此诗借物抒怀，借黄莺展现积极向上之志
艺术手法上，借景抒情，桃竹与黄莺构成画面，传达出一种高雅不俗的情感，语言清新自然，意境美好
精选评论
- 「逸云诗者」出谷传声美，迁乔立志高，桃竹黄莺之景，尽显生机与志向。
- 「幽竹逸士」宋徽宗以桃竹黄莺为咏，出谷传声、迁乔立志之句，寓意不凡。
- 「清风墨客」桃竹映黄莺，出谷传声美，迁乔立志高，营造出积极向上之境。
- 「静月书生」诗中桃竹黄莺之象，出谷传声悦耳，迁乔立志可嘉，画面美好。
- 「墨香吟客」桃竹与黄莺相衬，出谷传声，迁乔立志，展现别样生机与追求。