宫词 其三六
掖庭荣庆诞弥初，包子均分尽乐胥。
小结金钱银缕胜，红罗端疋代衣裾。
注释
- 「掖庭」：皇宫中的旁舍，嫔妃居住的地方
- 「荣庆」：荣耀喜庆
- 「诞弥初」：诞生之初
- 「包子均分」：把包子平均分配
- 「尽乐胥」：大家都尽情欢乐
- 「小结」：小巧的结
- 「金钱银缕胜」：用金银丝线制成的华美的胜（一种首饰）
- 「红罗端疋」：红色的绸缎
- 「代衣裾」：代替衣服的前襟
- 「诞弥」：生日
- 「乐胥」：喜乐
- 「小结」：小的结子
- 「胜」：古代妇女的一种首饰
- 「端疋」：整匹的绸缎
- 「掖庭」：宫中旁舍，妃嫔居住之所
- 「荣庆」：荣耀喜庆之事
- 「诞弥」：生日
- 「包子均分」：将包子平均分配给众人
- 「乐胥」：喜乐之人
- 「小结」：小巧的结饰
- 「金钱银缕胜」：以金银丝线制成的精美首饰
- 「红罗端疋」：红色的整匹绸缎
- 「代衣裾」：替代衣服的前襟部分
赏析
《宫词 其三六》描绘宫廷中庆祝诞生的欢乐场景
掖庭内喜庆洋溢，包子均分众人共享欢乐
用金钱银缕装饰的小结精致华美，红罗布匹代替衣裾
艺术手法上，通过细腻的场景描写展现宫廷生活片段，如“包子均分尽乐胥”生动呈现众人欢庆之态，色彩词“金钱银缕”“红罗”的运用增添华丽感，让宫廷生活的喜庆氛围跃然纸上
精选评论
- 「喜梦君」掖庭荣庆，包子均分，小结金钱银缕胜，红罗端疋代衣裾，描绘出宫廷喜庆场景。
- 「欢歌者」诗中掖庭诞庆，众人欢乐，金钱银缕、红罗端疋，尽显喜庆氛围与奢华。
- 「福瑞仙」掖庭荣庆，包子分乐，金钱银缕、红罗端疋之景，洋溢着宫廷的欢乐与富贵。
- 「祥云朵」诞弥初庆，包子共享，金钱银缕胜、红罗代衣裾，展现出宫廷的热闹与华丽。
- 「吉语客」掖庭喜庆，包子均分，金钱银缕与红罗端疋，勾勒出宫廷的欢乐祥和画面。