和周秀实田家行

王庭珪 · 宋 · 七言乐府 · 边塞战争

旱田歳逢六月尾,天公为叱羣龙起。

连宵作雨知丰年,老妻饱饭儿童喜。

向来辛苦躬锄荒,剜肌不补眼下疮。

先输官仓足兵食,余粟尚可瓶中藏。

边头将军耀威武,捷书夜报擒龙虎。

便令壮士挽天河,不使腥羶污后土。

咸池洗日当青天,汉家自有中兴年。

大臣鼻息如雷吼,玉帐无忧方熟眠。

注释

  • 「旱田歳逢六月尾」:旱田到了每年六月末的时候。
  • 「天公为叱羣龙起」:老天爷叱令群龙飞起降雨。
  • 「连宵作雨知丰年」:连夜下雨预示着会有好收成。
  • 「老妻饱饭儿童喜」:老妻能吃饱饭,儿童也都很高兴。
  • 「向来辛苦躬锄荒」:过去一直辛苦地亲自开垦荒地。
  • 「剜肌不补眼下疮」:就像挖肉补不了眼前的疮,顾此失彼。
  • 「先输官仓足兵食」:先把粮食输送到官仓以保证军队的粮食供应。
  • 「余粟尚可瓶中藏」:剩下的粮食还能藏在瓶中。
  • 「边头将军耀威武」:边疆的将军炫耀着威武。
  • 「捷书夜报擒龙虎」:传来捷报说擒获了敌方的重要人物。
  • 「便令壮士挽天河」:就命令壮士们像挽天河之水一样去战斗。
  • 「不使腥羶污后土」:不让敌人的腥膻之气污染这片土地。
  • 「咸池洗日当青天」:如同咸池洗日,天空晴朗。
  • 「汉家自有中兴年」:汉家自有中兴的年份。
  • 「大臣鼻息如雷吼」:大臣们鼾声如雷。
  • 「玉帐无忧方熟眠」:在营帐中无忧无虑地熟睡。

赏析

《和周秀实田家行》描绘农家生活与边塞战事

先写旱后逢雨,农家欣喜,‘剜肌不补眼下疮’反映民生艰难

接着写边头捷报,表达对国家安宁的期望,‘咸池洗日当青天,汉家自有中兴年’

最后讽刺大臣不顾民生熟睡

艺术手法上,对比农家苦与将军威,反映社会现实;叙事中融入情感,如对农家的同情与对国家中兴的期盼

精选评论

  • 「逸云客此诗描绘农家丰年之喜与边地战事,对比鲜明,尽显民生疾苦与家国情怀。」
  • 「墨香居士诗中对农事艰辛与战争场景的刻画生动,展现出社会的多面,引人深思。」
  • 「清风吟者从农家生活到边地战事,再到对朝廷的隐忧,层次丰富,笔触深刻。」
  • 「雅韵书生以旱田喜雨开篇,转至战争与官员状态,全诗波澜起伏,意味深长。」
  • 「幽梦行者将农家的质朴期望与战争的紧张、官员的安逸对比,凸显主题,构思精巧。」

标签

相关推荐

热门搜索