和陈柄臣见赠
北人愁听江南曲，细草新蒲几回绿。
当年避敌初渡南，千官苍黄饭不足。
中原乱后又逢春，边头只道无烟尘。
迩来公卿不生事，此事必属非常人。
我曹生长江南乐，岂料翻成风土恶。
湖海元龙气尚豪，赠我新诗何璀错。
拾遗后出最能文，修椽大屋今荒坟。
远孙高材淹管库，犹能落笔生烟云。
山城相遇初相喜，共论大梁人物美。
莫学夷门抱关吏，谋窃兵符椎晋鄙。
注释
- 「北人」：北方人\n「苍黄」：匆忙、慌张\n「迩来」：近来\n「我曹」：我辈\n「璀错」：鲜明美好\n「拾遗」：指杜甫，曾任左拾遗\n「淹管库」：埋没于小官职位\n「大梁」：地名，今河南开封\n「夷门抱关吏」：指侯嬴，曾帮助信陵君窃符救赵\n\n「北人愁听江南曲，细草新蒲几回绿。」：北方人忧愁地听着江南的乐曲，细草和新蒲已经绿了好几次。\n「当年避敌初渡南，千官苍黄饭不足。」：当年躲避敌人初次渡江南下，众多官员匆忙慌乱连饭都不够吃。\n「中原乱后又逢春，边头只道无烟尘。」：中原战乱后又迎来春天，边境上只说没有战事了。\n「迩来公卿不生事，此事必属非常人。」：近来公卿们不惹事，这件事必定属于非凡的人。\n「我曹生长江南乐，岂料翻成风土恶。」：我们生长在江南享受欢乐，没想到反而觉得这里风土不好了。\n「湖海元龙气尚豪，赠我新诗何璀错。」：你有着像陈登（字元龙）那样豪迈的气概，赠给我的新诗多么鲜明美好。\n「拾遗后出最能文，修椽大屋今荒坟。」：杜甫后来最擅长诗文，如今他那高大的房屋已成荒坟。\n「远孙高材淹管库，犹能落笔生烟云。」：他的远孙有高才却埋没于小官职位，仍能落笔如生出烟云。\n「山城相遇初相喜，共论大梁人物美。」：在山城相遇初次就很高兴，一起谈论大梁的人物美好。\n「莫学夷门抱关吏，谋窃兵符椎晋鄙。」：不要学侯嬴那样，谋划窃取兵符并击杀晋鄙。\n\n
赏析
《和陈柄臣见赠》是王庭珪的七言古诗
此诗围绕边塞战争展开，既有对往昔战乱的回忆，如当年避敌渡南时的艰难，也有对当下局势的感慨
艺术手法上，诗人以自身经历为线索，如将自己生长江南的快乐与如今的变化对比，情感真挚
通过回忆往昔千官苍黄饭不足等场景，展现战争给人民带来的苦难
诗中还运用典故，如提及拾遗、夷门抱关吏等，使诗歌内涵更为丰富，引发读者对边塞战争及相关人事的深入思考
精选评论
- 「沧浪逸叟诗中以南北之事对比，展现出时代变迁下人们的不同境遇，引人深思。」
- 「竹韵居士从避敌渡南到如今感慨，诗人对时事变化的描写细腻入微，情感真挚。」
- 「墨海游龙诗中提及公卿、人物等，反映出社会现实，同时表达了自身志向。」
- 「清风吟者整首诗风格古朴，既有对过去的回忆，又有对当下的思考，韵味独特。」
- 「逸尘散人诗句围绕时代背景展开个人经历与感慨，展现出诗人的家国情怀。」