对菊怀陆子静
落落芗城二老翁，白鬚遥映菊英中。
交成晚节人弥淡，吟到寒花句亦工。
灌溉已欣分绮色，扶持还藉挹芳丛。
吾徒素爱凌霜质，相对应知臭味同。
注释
- 「落落」：稀疏、零落的样子
- 「芗城」：地名
- 「白鬚遥映菊英中」：白色的胡须远远地映衬在菊花丛中
- 「交成晚节人弥淡」：在晚年形成的交情更加淡泊
- 「吟到寒花句亦工」：吟出关于寒菊的诗句也很精巧
- 「灌溉已欣分绮色」：很高兴能分享浇灌菊花时的绮丽色彩
- 「扶持还藉挹芳丛」：还借助采摘花丛中的芬芳来扶持菊花
- 「吾徒素爱凌霜质」：我们这些人向来喜爱菊花凌霜的品质
- 「相对应知臭味同」：相对而处应该知道彼此趣味相投
赏析
《对菊怀陆子静》写与友人赏菊，以菊映衬二人晚节弥淡、诗艺精湛
‘落落芗城二老翁，白鬚遥映菊英中’刻画人物形象
艺术手法上，借菊喻人，寒花与诗句相互映衬，‘吟到寒花句亦工’体现才情
‘灌溉已欣分绮色，扶持还藉挹芳丛’写赏菊动作，又暗示彼此扶持情谊，借菊抒怀，表达对友人的思念及对高洁品质的追求
精选评论
- 「寒菊逸士」郑建古此诗借菊怀人，将二老翁与菊英相映衬，写出晚节之淡与吟句之工，表达了对友人的赞赏与相知之情，韵味悠长。
- 「菊韵文人」诗中白鬚映菊，交成晚节，吟到寒花，生动地展现了诗人与友人的高雅情趣。灌溉扶持，更见情谊深厚，寒花凌霜，尽显品格高洁。
- 「霜菊墨客」落落芗城二老翁，形象鲜明。白鬚遥映菊英，画面感十足。吟到寒花句亦工，体现了诗人对友人文学才华的钦佩，整首诗意境清幽。
- 「菊香居士」郑建古通过对菊的描写，抒发了对友人的怀念。交成晚节、吟句亦工，展现出二人的高尚品质。灌溉扶持，情谊真挚，令人感动。
- 「幽菊雅士」此诗以菊为纽带，连接二老翁。白鬚菊英，相得益彰。吟到寒花句亦工，妙笔生花。整首诗充满了文人雅士的情怀。