题孙邵王摩诘渡水罗汉
问渠褰裳欲何往，仓惶徙倚沧江上。
至人入水固不濡，何以有此恐怖状。
我知摩诘意未真，欲以笔端调世人。
此水此渡俱非实，摩诘亦未尝下笔。
注释
- 「问渠」：问他
- 「褰裳」：提起衣裳
- 「何往」：去哪里
- 「仓惶」：惊慌
- 「徙倚」：徘徊
- 「沧江」：江的美称
- 「至人」：道德修养极高的人
- 「入水固不濡」：进入水中本来不会被浸湿
- 「何以」：为什么
- 「恐怖状」：惊恐害怕的样子
- 「我知摩诘意未真，欲以笔端调世人。」：我知道王维的心意并非真实，想要用笔端来调侃世人。
- 「此水此渡俱非实，摩诘亦未尝下笔。」：这条水和这个渡口都不是真实的，王维也未曾下笔描绘。
- 「问渠褰裳欲何往，仓惶徙倚沧江上。」：问他提起衣裳要去哪里，他惊慌地在沧江边徘徊。
- 「至人入水固不濡，何以有此恐怖状。」：道德修养极高的人进入水中本不会被浸湿，为何会有这种惊恐的样子。
- 「问渠褰裳欲何往，仓惶徙倚沧江上。」：询问他提起衣服要去往何处，他在沧江上惊慌地来回走动。
- 「至人入水固不濡，何以有此恐怖状。」：至人进入水中本不会被水浸湿为何会有这般惊恐的模样。
- 「问渠褰裳欲何往，仓惶徙倚沧江上。」：问他提起衣裳要去什么地方，他慌慌张张在沧江边徘徊。
- 「至人入水固不濡，何以有此恐怖状。」：道德高尚的人入水本不会被浸湿，为何会有这样惊恐的状态。
- 「问渠褰裳欲何往，仓惶徙倚沧江上。」：问他提起衣服要前往哪里，他在沧江之上惊慌地来回踱步。
- 「至人入水固不濡，何以有此恐怖状。」：至人进入水中本不会被水沾湿，为何会呈现出这种惊恐的样子。
赏析
《题孙邵王摩诘渡水罗汉》围绕王维所画渡水罗汉展开
诗人质疑罗汉入水为何有恐怖状，认为王维意不在写实，而是借此调弄世人，强调画中渡水与水皆非真实
艺术手法上，以提问开篇，引发对画作的思考，通过对王维创作意图的解读，展现出独特的艺术见解
从罗汉形象到对王维画意的剖析，层层深入，使读者对画作有了全新的认识，体现出诗人敏锐的艺术感知与深刻的思考
精选评论
- 「逸云居士」此诗妙趣横生，韩驹以独特视角解读王维渡水罗汉图，质疑其笔下之意，见解新奇，令人深思。
- 「幽篁墨客」韩驹对王维画作大胆剖析，从罗汉入水之态探究其画意虚实，笔触灵动，尽显诗思之敏。
- 「清风吟客」诗中对王维渡水罗汉图的解读别出心裁，以疑问开篇，层层深入，展现出对艺术作品深刻的思考。
- 「墨韵书生」韩驹借题画诗表达对王维创作意图的别样理解，诗句流畅自然，于议论中蕴含对艺术的独特感悟。
- 「云间散人」此评论从韩驹诗中读出对王维画作的深度挖掘，以诗评画，见解独到，为解读王维作品提供新视角。