食蟹
海上奇烹不计钱,枉教陋质上金槃。
馋涎不避吴侬笑,香稻兼偿楚客餐。
寄远定须宜酒债,尝新犹喜及霜寒。
先生便腹唯思睡,不用殷勤破小团。
注释
- 「不计钱」:不计较价钱
- 「枉教」:白白让
- 「陋质」:指螃蟹
- 「金槃」:金色的盘子
- 「馋涎」:馋得流口水
- 「吴侬」:吴地人
- 「楚客」:作者自指
- 「寄远」:寄给远方的人
- 「酒债」:买酒的钱
- 「霜寒」:霜冷的时候
- 「便腹」:肚子
- 「小团」:指茶
- 「海上奇烹不计钱,枉教陋质上金槃。」:海上奇特的烹饪不计较价钱,白白让这粗陋的东西登上金色的盘子。
- 「馋涎不避吴侬笑,香稻兼偿楚客餐。」:馋得流口水也不顾吴地人的笑话,用香稻来抵偿我这楚地人的餐食。
- 「寄远定须宜酒债,尝新犹喜及霜寒。」:寄给远方的人一定得准备好酒钱,尝新还庆幸赶上霜冷的时候。
- 「先生便腹唯思睡,不用殷勤破小团。」:先生我肚子只想睡觉,不用殷勤地煮茶。
赏析
诗写食蟹之事
海上奇烹蟹价格不菲,以陋质上金盘,馋涎不顾吴侬笑,以香稻为餐
想到寄远宜酒债,尝新喜逢霜寒
最后调侃自己腹大便宜昏睡,不用殷勤破茶团
通过对食蟹场景的描写,融入思乡之情,又以诙谐之语表达生活态度
艺术手法上,以直白的语言叙述食蟹过程,用“馋涎”“香稻”等词渲染,“先生便腹”等句增添幽默,将生活琐事与情感巧妙结合
精选评论
- 「食蟹雅客」海上奇烹不惜钱,陋质登金槃。馋涎不顾吴侬笑,香稻偿餐。寄远宜酒债,尝新喜霜寒。先生思睡,不用破小团。
- 「品蟹闲人」海上奇烹不计费,陋质上金槃。馋涎无惧吴侬笑,香稻作餐。寄远应偿酒债,尝新幸遇霜寒。先生思睡,小团勿扰。
- 「蟹味赏者」海上奇烹价不菲,陋质得登金槃。馋涎不顾吴人笑,香稻为餐。寄远宜付酒债,尝新喜逢霜寒。先生思睡,小团休破。
- 「食蟹逸人」海上奇烹不惜财,陋质上金盘。馋涎无惧吴侬笑,香稻作餐。寄远应还酒债,尝新幸遇霜寒。先生思睡,勿烦破小团。
- 「品蟹墨客」海上奇烹不计金,陋质登金槃。馋涎不顾吴侬笑,香稻当餐。寄远宜偿酒债,尝新喜值霜寒。先生思睡,小团莫动。