宿焦山方丈
明发理烟艇，欢言济遥岑。
盘涡沸风雨，稍辨钟磬音。
行行并疏柳，迎客多幽禽。
扶舆上荦确，始见江湖深。
台殿明海色，嵌空忆龙吟。
修廊延客步，妙香慰人心。
遐眺未云极，千岩忽秋阴。
孤月欲生岭，诸天悉浮金。
兹游倍奇绝，况接支道林。
夜语不知旦，虚窗对横参。
人间惊毫末，物外雄窥临。
稽首悟真理，微生安所任。
苍崖有奇字，霜干约重寻。
注释
- 「明发」：黎明出发\n「理烟艇」：整理烟艇\n「欢言」：愉快地说\n「济遥岑」：渡过遥远的山峰\n「盘涡」：回旋的漩涡\n「沸风雨」：像风雨一样沸腾\n「稍辨」：渐渐分辨出\n「钟磬音」：钟磬的声音\n「行行」：前行\n「并疏柳」：沿着稀疏柳树同行\n「迎客多幽禽」：迎接客人的有很多幽静的鸟儿\n「扶舆」：盘旋而上\n「上荦确」：登上险峻之地\n「始见江湖深」：才看到江湖之深\n「台殿明海色」：台殿在海色中明亮\n「嵌空」：空洞\n「忆龙吟」：回忆龙吟之声\n「修廊」：长长的走廊\n「延客步」：延伸客人的脚步\n「妙香」：美妙的香气\n「慰人心」：慰藉人心\n「遐眺」：远望\n「未云极」：没有到尽头\n「千岩忽秋阴」：千岩忽然笼罩在秋阴之中\n「孤月欲生岭」：孤月将要从山岭升起\n「诸天悉浮金」：诸天都好像浮在金色之中\n「兹游」：这次游览\n「倍奇绝」：格外奇妙绝伦\n「况接支道林」：何况还结识了支道林\n「夜语不知旦」：夜谈不知不觉到天亮\n「虚窗」：空窗\n「对横参」：对着横斜的参星\n「人间惊毫末」：人间对细微之事感到惊奇\n「物外雄窥临」：超脱尘世有雄伟的视角\n「稽首」：叩头\n「悟真理」：领悟真理\n「微生」：微小的生命\n「安所任」：如何安身立命\n「苍崖有奇字」：苍崖上有奇特的字\n「霜干约重寻」：霜干时节相约再次探寻\n\n
赏析
《宿焦山方丈》记述旅途
从出发到抵达焦山，沿途描绘风雨盘涡、柳间幽禽等景
描写细腻，如‘盘涡沸风雨，稍辨钟磬音’生动展现行程中的景象与氛围变化
借景抒情，借焦山的台殿、修廊等景，抒发思乡之情与对奇景的惊叹
诗歌语言优美，用词精准，如‘妙香慰人心’等，将旅途经历与内心感受融合，层次丰富，展现出独特的羁旅情怀与对自然的欣赏
精选评论
- 「逸云客此诗开篇便展出行舟之景，风雨盘涡中渐闻钟磬，意境幽远。沿途柳幽禽欢，更添旅途情趣。登上焦山，台殿海色，龙吟妙香，景致奇绝。与支道林夜语，参悟真理，令人心醉神迷。苍崖奇字，霜干重寻，余味悠长。」
- 「清逸居士诗中描绘的旅途风光如画，从风雨中的盘涡到柳间幽禽，再到台殿明海色，层层展现出焦山的独特魅力。与友人夜谈至旦，尽显文人雅趣。末句苍崖奇字之约，为全诗增添了一份神秘与期待。」
- 「幽梦客整首诗以行舟为线索，将沿途所见所闻娓娓道来。风雨中的惊险、柳下的清幽、台殿的庄严，无不刻画入微。与支道林的交流，使诗歌更具思想深度。苍崖奇字，引人遐想，实乃佳作。」
- 「云逸山人开篇明发理烟艇，点明行程，随后风雨、钟磬、幽禽等意象营造出一种空灵的氛围。登上焦山，领略海色、龙吟之妙，与支道林夜语更是诗眼所在。苍崖奇字，为此次游历留下了深刻印记。」
- 「逸尘居士此诗语言清新自然，写景细腻生动。从盘涡风雨到柳间幽禽，再到台殿海色，如一幅流动的画卷。与支道林的对话，富有哲理。苍崖奇字，给人以无尽的想象空间，展现了诗人的独特情怀。」