五月十三日北归雷化道中
谪居了无营,赢得一味间。
杜门十六年,草深没柴关。
猛兽当路号,虺蛇伏榛菅。
今兹果何年,天诛此凶姦。
羣妖既荡除,善类稍北迁。
仲子万里来,喜极涕泪潸。
坐定復载笑,喜我颜渥丹。
人生七十稀,况復加九年。
平生学飬生,吐纳留真诠。
忘家何足道,绝欲亦偶然。
归欤谢世荣,收功在丹田。
宴坐息息匀,频嚥舌底泉。
日用形欲劳,何必驱小蛮。
看我鳏气成,空行蹑飞仙。
注释
- 「谪居」:被贬谪到外地居住。
- 「了无营」:没有什么营生的事。
- 「赢得」:得到。
- 「一味间」:一种闲适。
- 「杜门」:闭门。
- 「草深」:草长得很深。
- 「没柴关」:遮住了柴门。
- 「猛兽」:凶猛的野兽。
- 「虺蛇」:毒蛇。
- 「伏」:潜伏。
- 「榛菅」:丛生的草木。
- 「今兹」:现在。
- 「果何年」:究竟是哪一年。
- 「天诛」:上天惩罚。
- 「凶姦」:坏人。
- 「羣妖」:一群邪恶的人。
- 「荡除」:清除。
- 「善类」:好人。
- 「稍北迁」:渐渐向北迁移。
- 「仲子」:对人的尊称。
- 「喜极」:高兴到极点。
- 「涕泪潸」:眼泪流淌。
- 「坐定」:坐好后。
- 「復载笑」:又接着笑。
- 「颜渥丹」:脸色红润。
- 「人生七十稀」:人生七十岁就很稀少了。
- 「况復加九年」:何况又增加了九年。
- 「平生」:一生。
- 「学飬生」:学习养生之道。
- 「吐纳」:呼吸。
- 「留真诠」:保留养生的真谛。
- 「忘家」:忘掉家庭。
- 「何足道」:哪里值得说。
- 「绝欲」:断绝欲望。
- 「偶然」:偶尔。
- 「归欤」:回去吧。
- 「谢世荣」:辞去世间的荣华。
- 「收功」:收获功效。
- 「丹田」:道家指人体脐下三寸的地方。
- 「宴坐」:安坐。
- 「息息匀」:呼吸均匀。
- 「频嚥」:多次吞咽。
- 「舌底泉」:舌下的津液。
- 「日用」:日常生活中身体的活动。
- 「形欲劳」:身体想要劳累。
- 「何必」:为什么。
- 「驱小蛮」:驱使小蛮(此处小蛮含义不明)。
- 「鳏气」:此处含义不明。
- 「空行」:此处含义不明。
- 「蹑飞仙」:像仙人一样行走。
赏析
《五月十三日北归雷化道中》描述了诗人谪居后的心境变化及北归的感慨
谪居时杜门草深,如今羣妖荡除得以北迁,与仲子相见喜极
回顾人生,认为学养生吐纳,忘家绝欲,归欤谢世荣,收功在丹田
艺术手法上,叙事清晰,从谪居到北归过程叙述完整
情感真挚,喜极涕泪、载笑等细节生动展现心情
语言质朴,如“人生七十稀,况復加九年”直白表达对人生的思考,整首诗充满了历经沧桑后的感慨与对未来的期许
精选评论
- 「逸云客李光谪居多年,却能杜门无营,赢得一味闲,实属难得。诗中描绘了谪居环境的恶劣,猛兽虺蛇横行,而如今善类北迁,仲子来访,喜极而涕,尽显人生起伏之态。学养生吐纳,归欤谢世荣,表达出其超脱尘世的心境。宴坐调息,频嚥舌底泉,更增添了几分道家养生的韵味。」
- 「幽竹居士诗以谪居开篇,道出了多年的心境。杜门十六年,草深没柴关,描绘出谪居之地的荒芜。猛兽虺蛇之景,衬托出环境的险恶。善类北迁、仲子来访的喜悦,与前文形成鲜明对比。学养生、谢世荣,展现出诗人对人生的思考和超脱。」
- 「清风雅士谪居生活在李光笔下生动展现,杜门无营,赢得清闲。十六年草深柴关,环境恶劣。猛兽虺蛇的描写,更显谪居之艰难。善类北迁、仲子来访,带来喜悦。学养生、谢世荣,表达出对世俗的淡泊。宴坐调息等内容,体现了道家养生之法。」
- 「墨香墨客开篇点明谪居无营,赢得清闲,为全诗定下基调。十六年草深柴关,描绘出凄凉景象。猛兽虺蛇的出现,增添了紧张氛围。善类北迁、仲子来访的喜悦,让人感同身受。学养生、谢世荣,展现出诗人的超脱情怀。宴坐调息等细节,丰富了诗歌内容。」
- 「静月书生整首诗围绕谪居展开,杜门无营的状态跃然纸上。十六年草深柴关,写出了谪居环境的荒芜。猛兽虺蛇的描写,突出了艰难。善类北迁、仲子来访的情节,使诗歌富有变化。学养生、谢世荣,体现出诗人的人生态度。宴坐调息等描写,增添了道家色彩。」