送傅国华墨卿赴保塞簿
闭门坐咄咄，出门长太息。
问之何为尔，岁月亦可惜。
褰衣临大河，跬步燕粤隔。
回车抚长剑，玉食惨无色。
男儿重性命，慷慨轻远适。
非关饥所驱，岂为五鼎食。
国华浙东来，触热向河北。
行行四千里，易若持被直。
怪无怀土念，语软心似石。
要令饱辛勤，不使鸩安逸。
顾余一畸士，束髪守编策。
夜阑相对语，耿耿气横臆。
保州几穷塞，百里望疆埸。
萧萧易水寒，壮士不復得。
君家义阳侯，尺八建雄绩。
时平廓信度，胡颈安足赤。
深藏百僚底，聊作青衫客。
吾徒会时须，要子继休奕。
注释
- 「咄咄」：感叹声
- 「太息」：叹息
- 「褰衣」：提起衣服
- 「跬步」：半步
- 「燕粤」：燕地和粤地，泛指遥远的地方
- 「回车」：掉转车头
- 「玉食」：美食，这里指富贵的生活
- 「性命」：生命
- 「慷慨」：充满正气，情绪激昂
- 「远适」：到远方去
- 「饥所驱」：为饥饿所驱使
- 「五鼎食」：列五鼎而食，形容生活豪华
- 「触热」：冒着炎热
- 「河北」：黄河以北
- 「行行」：不停地走
- 「易若」：容易如同
- 「持被直」：拿着被子值班，指做低级的官职
- 「怀土念」：怀念故乡的念头
- 「语软」：语气温和
- 「心似石」：心意坚定
- 「饱辛勤」：经历辛勤劳苦
- 「鸩安逸」：沉溺于安逸
- 「畸士」：奇特之士，指作者自己
- 「束髪」：束发，指少年时期
- 「编策」：书籍
- 「夜阑」：夜深
- 「耿耿」：心中不安
- 「气横臆」：意气横生
- 「保州」：地名，今河北保定
- 「穷塞」：偏僻的边塞
- 「疆埸」：边境
- 「萧萧」：形容风声
- 「易水」：水名，在今河北易县
- 「壮士」：指荆轲等壮士
- 「君家」：你家
- 「义阳侯」：傅国华的祖先
- 「尺八」：乐器名，这里指建立功勋
- 「时平」：时代太平
- 「廓信度」：扩大诚信的度量
- 「胡颈」：胡人的脖子，指敌人
- 「安足赤」：哪里值得去消灭
- 「深藏」：隐藏很深
- 「百僚底」：百官之中
- 「青衫客」：指官职卑微的人
- 「吾徒」：我们这些人
- 「会时须」：相会的时候一定会到来
- 「要子」：希望你
- 「继休奕」：继承美好的事业
赏析
《送傅国华墨卿赴保塞簿》中，诗人先写自身感慨，后述傅国华赴任
通过对比自身守编策与傅国华远行，展现男儿志向
诗中既有对傅国华不惧远行的赞赏，又有对保州边塞环境的描写，如萧萧易水寒
艺术手法上，语言质朴，情感真挚，以自身情感为引，衬托友人远行，用环境描写渲染氛围，使送别之情与对友人的期望交织，富有感染力，体现出送别诗的别样风格
精选评论
- 「慷慨送行者」此诗开篇便展现出一种慷慨之情。“闭门坐咄咄，出门长太息”，尽显对友人远行的感慨。“男儿重性命，慷慨轻远适”，赞扬了友人的豪迈。整首诗情感真挚，既有对友人的不舍，又有对其远行的鼓励。
- 「远别吟者」程俱通过对友人傅国华赴保塞簿的送别，表达了复杂的情感。“国华浙东来，触热向河北。行行四千里，易若持被直”，写出了路途的遥远与艰辛。“怪无怀土念，语软心似石”，又体现了友人的坚定。整首诗意境开阔，情感深沉。
- 「送友叹客」诗中对友人远行的描写细致入微。“褰衣临大河，跬步燕粤隔。回车抚长剑，玉食惨无色”，展现出离别的悲壮。“男儿重性命，慷慨轻远适”，表达了对友人的敬佩。整首诗充满了离别的愁绪与对友人的祝福。
- 「远行送者」程俱为友人送别，情感真挚。“国华浙东来，触热向河北。行行四千里，易若持被直”，写出了路途的不易。“要令饱辛勤，不使鸩安逸”，则是对友人的期望。整首诗既有离别的伤感，又有对未来的期许。
- 「慷慨行者」开篇以自己的感慨引出友人远行，“闭门坐咄咄，出门长太息”。“男儿重性命，慷慨轻远适”，赞扬了友人的勇敢。整首诗围绕送别展开，情感丰富，既有不舍，又有对友人远行的支持。