徐惇济书报甞过余石林
绕涧新添数百竿，故人书为报平安。
似闻谡谡山风响，正想阴阴夏簟寒。
老大不能穷蠹简，归来便拟挂尘冠。
一杯且觅林间约，莫枉山王废旧欢。
注释
- 「绕涧新添数百竿」：环绕着山涧新增加了几百根竹子。
- 「故人书为报平安」：老朋友写信来告知平安。
- 「似闻谡谡山风响」：好像听到山风呼呼作响。
- 「正想阴阴夏簟寒」：正想象着阴凉的夏日竹席的清凉。
- 「老大不能穷蠹简」：年纪大了不能再埋头于陈旧的书籍。
- 「归来便拟挂尘冠」：回来就打算辞官归隐。
- 「一杯且觅林间约」：喝一杯酒，去赴林间的约会。
- 「莫枉山王废旧欢」：不要辜负了山王般的旧情。
赏析
《徐惇济书报甞过余石林》是叶梦得的思乡羁旅之作
诗中借友人书信告知绕涧新添竹数百竿，引发对山林的思念，仿佛听到山风作响，忆起夏簟之寒
诗人感慨老大不能再穷究典籍，欲归来挂冠
最后以一杯酒相约林间，莫要辜负旧欢
艺术手法上，借景抒情，通过对竹林、山风等景象的联想，抒发思乡之情；用典自然，如‘挂尘冠’表达归隐之意，使情感表达更含蓄蕴藉，整首诗情感真挚，意境清幽
精选评论
- 「逸云居士」故人书报平安，新添数百竿竹，如闻山风，想见夏簟之寒。老大归心，欲挂尘冠，林间有约，情谊深长。
- 「幽竹墨客」叶梦得此诗，因故人书而感怀。新竹添韵，山风夏簟，勾起思乡之情。老大思归，欲弃尘冠，林间之约，令人向往。
- 「清风吟者」故人书来，告知新竹成林，仿佛已闻山风。老大归心，挂冠之意已决，林间之约，尽显闲适情怀。
- 「寒月居士」数百竿新竹，带来故人消息，山风夏簟，触动思乡之情。老大欲归，挂冠林间，享受那份宁静与自在。
- 「墨韵书生」诗由故人书引发，新竹成景，山风夏簟，营造出清幽氛围。老大归心，挂冠之念，尽显淡泊情怀。