予与德升尚书招已懋端明叔厚内翰会饮因有倡和佳篇谩次前韵呈三兄
盛朝多少旧公卿,谁似三人负大名。
金带并趋清禁路,玉杯同醉白云城。
吾侪出处真成戏,俗眼观瞻祇自惊。
便恐名随封诏去,且频开宴慰交情。
注释
- 「盛朝」:兴盛的朝代
- 「旧公卿」:过去的公卿
- 「谁似」:谁像
- 「三人」:指作者与德升尚书、叔厚内翰
- 「负大名」:享有很大的名声
- 「金带」:饰金的腰带
- 「并趋」:一起行走
- 「清禁路」:皇宫禁地的道路
- 「玉杯」:玉制的酒杯
- 「同醉」:一起喝醉
- 「白云城」:指京城
- 「吾侪」:我们
- 「出处」:出仕和退隐
- 「真成戏」:真像是一场戏
- 「俗眼」:世俗的眼光
- 「观瞻」:观看,瞻望
- 「祇自惊」:只是自己感到惊讶
- 「便恐」:恐怕
- 「名随封诏去」:名声随着诏书传出去
- 「且频开宴」:暂且频繁地举行宴会
- 「慰交情」:慰藉交情
赏析
《予与德升尚书招已懋端明叔厚内翰会饮因有倡和佳篇谩次前韵呈三兄》:写与友人会饮倡和
诗中盛赞三人声名,回忆金带同趋、玉杯共醉之景,感慨出处如戏,世俗眼光难测
但又庆幸能借宴饮慰藉交情,担心声名随诏去,更显对友情的珍视
艺术手法上,以对比突出三人声名,“吾侪出处真成戏”一句略带自嘲,增添诙谐,情感真挚,于唱和中见情谊
精选评论
- 「逸云客此诗描绘盛朝公卿之会,三人声名远扬,金带同趋,玉杯共醉,尽显豪迈。然又言出处似戏,俗眼自惊,颇有感慨。末句以开宴慰情作结,情谊真挚动人。」
- 「雅韵士陈公辅笔下,盛朝公卿之景如在眼前。三人负大名,金带玉杯之描绘,尽显华贵。而对出处之戏言,俗眼之惊,又添几分人生感慨。便恐名随诏去,更见珍惜当下之情。」
- 「墨香客诗中盛朝公卿之会,金带玉杯,气象不凡。三人声名赫赫,同趋同醉,尽显风采。然吾侪出处之叹,俗眼观瞻之惊,亦透露出对人生无常的思考。且频开宴慰交情,情真意切。」
- 「清风君陈公辅此诗,写盛朝公卿,金带玉杯,共赴盛会,何等荣耀。然吾侪出处之戏,俗眼之惊,又有超脱之意。便恐名随诏去,不如且频开宴,享受当下交情。」
- 「幽梦人诗绘盛朝公卿之会,金带玉杯,尽显奢华。三人负大名,同趋同醉,意气风发。而吾侪出处之叹,俗眼之惊,似有对世俗的不屑。且频开宴慰交情,珍视友情之心可鉴。」